Szócikk

buzog jelentése és szinonimái

3 jelentéscsoport · 12 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.189

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/buzog/

Rövid jelentés

Víz vagy más folyadék bőven, zubogva tör fel a mélyből; bugyborékolva forr, pezseg; átvitt értelemben érzés vagy erő hevesen, fékezhetetlenül feltör valakiben.

Szófajige
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Zubogva tör fel (forrás)

Víz vagy más folyadék a föld mélyéből vagy egy nyílásból bőségesen, zubogva tör fel és folyik tovább.

zubog bugyog ömlik kapcsolódó patakzik kapcsolódó folyik tágabb fogalom
2.

Bugyborékolva forr, pezseg

Folyadék hevítés vagy erjedés közben buborékokat vet, kavarog és pezseg a felszínén.

bugyborékol forr pezseg rotyog kapcsolódó habzik kapcsolódó
3.

Érzés hevesen feltör (átvitt)

Átvitt értelemben valamilyen erős érzés, indulat vagy tettvágy hevesen, alig fékezhetően dolgozik és feltör valakiben.

átvitt
árad kapcsolódó átvitt feltör kapcsolódó átvitt

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„buzog” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Zubogva tör fel (forrás)

Víz vagy más folyadék a föld mélyéből vagy egy nyílásból bőségesen, zubogva tör fel és folyik tovább.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

- Egyik oldalon, a senyvedt fenyők árnyában, melyek e katlant körzik, buzog a forrás, vagy inkább a csurgó. - A víz átlátszó, mint a kristály.

Jósika, M. II. Rákóczi Ferencz : 1852 [magyar elektronikus szöveg; ELTeC HU10230; MÁSODIK KÖTET. > KASPEREK.; 4085. TEI-bekezdés].

A forrásból bőségesen előtörő víz buzog: erővel és folyamatosan áramlik.

Szerkesztői példamondat

A hegyoldalban hideg forrás buzog a fák között.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

3. jelentés

Érzés hevesen feltör (átvitt)

Átvitt értelemben valamilyen erős érzés, indulat vagy tettvágy hevesen, alig fékezhetően dolgozik és feltör valakiben.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Nem lehetett kétséges, hogy Gunthert megbüntetik, amiért nem buzog benne a hazafiság, de a választott büntetés súlyos pszichológiai károkat okozott neki.

Milton, G. A történelem bizarr lábjegyzetei [EPUB e-könyv; 5. bekezdés].

Itt a »buzog« átvitt értelmű: erős érzés, a hazafiság hevesen él és feltör valakiben.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés