Szócikk
rotyog jelentése és rokon kifejezései
2 jelentéscsoport · 4 rokon vagy kapcsolódó kifejezés
Rövid jelentésFolyadék vagy étel lassan, bugyborékoló hanggal fő; a megőrzött börtönszlengforrásban külön szexuális jelentése is van.
Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajige
Kifejezések szűrése
A szóköz és a kötőjel is karakternek számít. A szűrés a másolható kifejezésekre is vonatkozik.
A hosszkorlát 1 és 200 közötti egész szám lehet. Javítsd az értéket; addig nincs hossz szerinti szűrés.
1.
Homoszexuális kapcsolatot folytat jelentésű börtönszlengbeli ige
A Gégény János gyűjtéséből Kis Tamás által szerkesztett 2015-ös börtönszlengszótárban a „rotyog” ige jelentése: Homoszexuális kapcsolatot folytat.
szlengbizalmas
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
2.
rotyog jelentése a(z) ALF, 1–4. évad magyar feliratában
Folyadék vagy étel lassan, apró buborékokat vetve fő, miközben halk, bugyborékoló hangot ad.
sorozatnyelviforrásspecifikusgasztronómiai
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás
„rotyog” használata idézetekben és saját példamondatokban
1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa
2. jelentés
rotyog jelentése a(z) ALF, 1–4. évad magyar feliratában
Folyadék vagy étel lassan, apró buborékokat vetve fő, miközben halk, bugyborékoló hangot ad.
1 idézet · 1 forrás
Ellenőrzött forrásidézet
A tészta szépen, lassan rotyog, a szósz csomómentes máris.
ALF, 1–4. évad [magyar felirat; S03E09, 00:12:13,759–00:12:19,440; SRT 193–194. tétel].
Szerkesztői példamondat
A leves kis lángon rotyog, amíg minden zöldség megpuhul.
Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.
Szerkesztői szócikk.
A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.
DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.
Szócikk forrásmegjelölése
Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.