Szócikk

zsargon jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 6 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.205

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/zsargon/

Rövid jelentés

Egy szakma vagy társadalmi csoport sajátos szavakkal, kifejezésekkel teli nyelvhasználata, amelyet kívülállók nehezen értenek; rosszallóan érthetetlen, szakszavakkal túlterhelt beszéd.

Szófajfőnév
1.

Csoport sajátos nyelvhasználata

Valamely foglalkozási vagy társadalmi csoport tagjai által használt különleges szókincs és beszédmód, amelyet a kívülállók csak nehezen vagy egyáltalán nem értenek.

csoportnyelv szakmai zsargon kapcsolódó szleng kapcsolódó argó kapcsolódó tolvajnyelv kapcsolódó
2.

Nehezen érthető, mesterkélt nyelvezet

Rosszalló értelemben szakszavakkal, idegen kifejezésekkel vagy üres fordulatokkal teletűzdelt, a hétköznapi olvasó számára követhetetlen beszéd vagy írás.

pejoratív
halandzsa kapcsolódó

Nehéz szavak érthetően · Nyelv, irodalom és művészet

Jelentés és szóhasználat: zsargon

A csoporthoz kötődő szóhasználat neve gyakran bíráló értékeléssel társul.

Sajátos csoport- vagy szakmai szóhasználat

Egy szakma, tevékenységi kör vagy közösség jellegzetes szókészlete és fordulatkészlete, amelyet a kívülállók gyakran nehezen értenek.

Szerkesztett példamondatok

  • Az útmutatóból kigyomlálták a kezdőknek érthetetlen zsargont.
  • A műhely zsargonja a közös munkában alakult ki.
szakmai nyelv (közeli jelentés)
A szakmához kötődő változatban; semlegesebb kifejezés.
csoportnyelv (közeli jelentés)
Tágabb nyelvészeti kategória.

Használati megjegyzés: Lehet semleges megnevezés, de rosszallóan a fölöslegesen bennfentes, homályos fogalmazást is minősíti.

Mivel könnyű összekeverni?

szakkifejezés
Egyetlen szakmai fogalom megnevezése; a zsargon egész szóhasználati réteget jelöl.
Hivatkozások a jelentésmagyarázathoz

A példamondatok szerkesztett nyelvi példák. A hivatkozások a jelentésekhez tartoznak; a mondatok nem forrásidézetek.

Szerkesztői használati példa

„zsargon” használata saját példamondatokban

1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Csoport sajátos nyelvhasználata

Valamely foglalkozási vagy társadalmi csoport tagjai által használt különleges szókincs és beszédmód, amelyet a kívülállók csak nehezen vagy egyáltalán nem értenek.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

Az orvos végre a saját zsargonja helyett közérthetően elmagyarázta a vizsgálat eredményét.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: zsargonja

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés