Szócikk

randa jelentése és rokon kifejezései

2 jelentéscsoport · 11 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.189

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/randa/

Rövid jelentés

Kötetlen beszédben a nagyon csúnya, ronda külsejű személy vagy tárgy jelzője; kellemetlen, bántó dologra, helyzetre vagy időjárásra is mondják.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajmelléknév
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Nagyon csúnya (külsőre)

Kellemetlen, visszatetsző külsejű; főleg emberre, ruhára, tárgyra vagy épületre mondják a kötetlen beszédben.

bizalmaspejoratív
csúnya ronda bizalmas rút ocsmány rusnya szleng rasnya szleng bűnronda kapcsolódó szleng
2.

Kellemetlen, rossz

Kellemetlen, bosszantó vagy rossz érzést keltő dologra, helyzetre mondják, például esős, hideg időre vagy alattomos tettre.

bizalmas
pocsék bizalmas kellemetlen undok bizalmas rossz tágabb fogalom

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„randa” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Nagyon csúnya (külsőre)

Kellemetlen, visszatetsző külsejű; főleg emberre, ruhára, tárgyra vagy épületre mondják a kötetlen beszédben.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

Ez a randa szürke kabát egyáltalán nem illik hozzád.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

Ellenőrzött forrásidézet

Jaj, de randa, jaj, de vézna vagy, senki se fog elvenni!

Eger, E. E. A döntés [EPUB e-könyv; 29. bekezdés].

Itt a »randa« csúnya, nem vonzó külsőt jelent, bántó, kötetlen hangon.

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés