Szócikk

leselkedik jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 9 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.245

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/leselkedik/

Rövid jelentés

Rejtekhelyről, titokban figyel valakit vagy valamit, hogy lássa, mi történik; átvitt értelemben veszély vagy baj fenyeget valakit, csak az alkalomra vár.

Szófajige
1.

Titokban figyel

Rejtekhelyről vagy egy résen át figyel valakit vagy valamit úgy, hogy ő maga észrevétlen maradjon.

leskelődik les kukucskál kandikál kapcsolódó kémlel kapcsolódó lesben áll kapcsolódó kukkol kapcsolódó bizalmas ólálkodik kapcsolódó
2.

Fenyeget (veszély)

Átvitt értelemben veszély, baj vagy kísértés közvetlenül fenyeget valakit, és csak a kedvező alkalomra vár.

átvitt
vár kapcsolódó

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„leselkedik” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Titokban figyel

Rejtekhelyről vagy egy résen át figyel valakit vagy valamit úgy, hogy ő maga észrevétlen maradjon.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

A gyerekek a bokrok mögül leselkedtek, hogy megnézzék, ki költözik a szomszéd házba.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: leselkedtek

Ellenőrzött forrásidézet

Évek óta tudta, hogy Kya néha leselkedik utána a tüskebokrok mögül.

Owens, D. Ahol a folyami rákok énekelnek, 59. bekezdés.

Itt a »leselkedik« rejtekhelyről titokban figyel valakit.

2. jelentés

Fenyeget (veszély)

Átvitt értelemben veszély, baj vagy kísértés közvetlenül fenyeget valakit, és csak a kedvező alkalomra vár.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

– A veszély ott leselkedik minden délre vezető úton – felelt Aragorn.

Tolkien, J. R. R. A Gyűrű Szövetsége (A Gyűrűk Ura I.), 27. bekezdés.

Itt a »leselkedik« átvitt értelmű: a veszély rejtve fenyeget, csak az alkalomra vár.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés