Szócikk

lesben áll jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 7 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.245

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/lesben-%C3%A1ll/

Rövid jelentés

Elrejtőzve figyel és vár, hogy a kellő pillanatban rátámadjon valakire vagy elkapja; átvitt értelemben feszülten várja a kedvező alkalmat, hogy lecsapjon.

Szófajige
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Rejtőzve vár, támadásra készül

Elbújva, csendben figyel valakit vagy valamit, és arra vár, hogy a megfelelő pillanatban rátámadjon vagy elkapja. Vadászatra, ragadozókra és rajtaütésre egyaránt mondják.

les leselkedik lapul kapcsolódó leskelődik kapcsolódó rejtőzik kapcsolódó figyel tágabb fogalom
2.

Kedvező alkalomra vár (átvitt)

Átvitt értelemben éberen figyeli az eseményeket, és készen áll arra, hogy az első kínálkozó lehetőséget kihasználja.

átvitt
résen van kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„lesben áll” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Rejtőzve vár, támadásra készül

Elbújva, csendben figyel valakit vagy valamit, és arra vár, hogy a megfelelő pillanatban rátámadjon vagy elkapja. Vadászatra, ragadozókra és rajtaütésre egyaránt mondják.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

A macska a bokor mögött lesben állt, és várta, hogy a veréb leszálljon a fűbe.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: lesben állt

Ellenőrzött forrásidézet

Rettenetesen féltem, hogy Szudoro lesben áll a szüleim házánál.

Perrin, V. Colette, 53. bekezdés.

Itt a »lesben áll« elrejtőzve várakozik valakire, hogy rátámadjon vagy elkapja.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés