Szócikk

bába jelentése és szinonimái

3 jelentéscsoport · 9 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.191

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/b%C3%A1ba/

Rövid jelentés

Szülésnél segédkező, a szülő nőt és az újszülöttet ellátó asszony; népmesékben gonosz, öreg boszorkány, illetve tájnyelvben idős asszony.

Szófajfőnév
Használatrégies, népies
1.

Szülésznő

Olyan asszony, aki a szülés levezetésében segít, és gondoskodik a szülő nőről és az újszülöttről. Ma inkább a hivatalos szülésznő megnevezés használatos.

2.

Mesebeli boszorkány

Népmesékben szereplő gonosz, öreg varázslóasszony, például a vasorrú bába, aki ártani akar a hősnek.

boszorkány boszorka banya pejoratív vénasszony kapcsolódó
3.

Öregasszony (tájnyelvi)

Egyes vidékeken idős, öreg asszony megnevezése, olykor kissé lekicsinylő éllel.

tájnyelvi

bába – ragozott alakok

A főnévi szótári alak: bába. Az alábbi válogatás megmutatja, hogyan változik az alak többes számban és néhány raggal. A szócikk további szófaji jelentéseire ez a főnévi táblázat nem vonatkozik.

„bába” – válogatott főnévi alakok
SzóalakNyelvtani szerepFelszíni bontás
bábaEgyes szám · alanyesetbába
bábákTöbbes szám · alanyesetbábá + k
bábátEgyes szám · tárgyesetbábá + t
bábábanEgyes szám · belső helyviszony (-ban/-ben)bábá + ban
bábákbanTöbbes szám · belső helyviszony (-ban/-ben)bábák + ban
bábákkalTöbbes szám · eszköz- és társhatározó (-val/-vel)bábák + kal

A felszíni bontás a szóalakban látható részeket mutatja; a tő alakja eltérhet a címszótól. A táblázat válogatás a szóelemző támogatott alakjaiból, nem teljes ragozási sor.

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„bába” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Szülésznő

Olyan asszony, aki a szülés levezetésében segít, és gondoskodik a szülő nőről és az újszülöttről. Ma inkább a hivatalos szülésznő megnevezés használatos.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

Régen a falu bábája segítette világra a gyerekeket, kórházba szinte senki sem járt szülni.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: bábája

Ellenőrzött forrásidézet

Colette behúzódik a sarokba, hogy jobban lássa, hogyan segít a bába a szülésben az anyának.

Perrin, V. Colette [EPUB e-könyv; 7. bekezdés].

Itt a »bába« a szülésnél segédkező asszonyt, a szülésznőt jelenti.

2. jelentés

Mesebeli boszorkány

Népmesékben szereplő gonosz, öreg varázslóasszony, például a vasorrú bába, aki ártani akar a hősnek.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Azt mondják, vámpírokkal találkozott a Feketeerdőben, és volt egy kellemetlen kalandja egy vasorrú bábával.

Rowling, J. K. Harry Potter és a bölcsek köve [EPUB e-könyv; 662. bekezdés].

Itt a »vasorrú bába« a népmesék gonosz, öreg boszorkánya.

A mondatban szereplő alak: bábával

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés