Szócikk

visszafog jelentése és szinonimái

3 jelentéscsoport · 14 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.230

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/visszafog/

Rövid jelentés

Mérsékel, korlátoz valamit, például a kiadásait vagy a tempót; uralkodik az érzelmein, illetve megfogva visszatart valakit vagy valamit.

Szófajige
1.

Mérsékel, korlátoz

Valaminek a mértékét, ütemét vagy erejét tudatosan csökkenti, például a költekezést, a sebességet vagy a hangerőt.

2.

Érzelmet elfojt, türtőzteti magát

Indulatát, érzelmeit vagy egy hirtelen reakcióját nem engedi kitörni, hanem uralkodik rajta, például visszafogja a nevetését.

elfojt visszafojt türtőztet uralkodik kapcsolódó magába fojt kapcsolódó
3.

Fizikailag visszatart

Megfogva megakadályozza, hogy valaki vagy valami előrébb menjen, elfusson vagy elinduljon, például egy kutyát a pórázánál.

visszatart lefog kapcsolódó megállít kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„visszafog” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Mérsékel, korlátoz

Valaminek a mértékét, ütemét vagy erejét tudatosan csökkenti, például a költekezést, a sebességet vagy a hangerőt.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

A drága hónap után kénytelenek voltunk visszafogni a kiadásainkat.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: visszafogni

2. jelentés

Érzelmet elfojt, türtőzteti magát

Indulatát, érzelmeit vagy egy hirtelen reakcióját nem engedi kitörni, hanem uralkodik rajta, például visszafogja a nevetését.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

A gróf mondani akart valamit, de visszafogta magát.

Tolsztoj, L. Háború és béke, 13. bekezdés.

Itt a »visszafogja magát« azt jelenti, hogy uralkodik magán, nem mondja ki, amit akart.

A mondatban szereplő alak: visszafogta

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés