Szócikk

tejel jelentése és rokon kifejezései

5 jelentéscsoport · 12 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.224

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/tejel/

Rövid jelentés

Tehén, kecske vagy más háziállat tejet ad, különösen nagy mennyiségben; bizalmas szóhasználatban pénzt fizet, gyakran kelletlenül vagy rendszeresen.

Címszótípusszlengkifejezés
Szófajige
Használatpénzszleng, ifjúsági, filmfordítás, forrásspecifikus
1.

Tejet ad (háziállat)

Tehén, kecske, juh vagy más emlős háziállat tejet termel és ad, főleg ha ezt bőségesen vagy rendszeresen teszi.

fej kapcsolódó tehén kapcsolódó
2.

Fizet, ajánl (vevőként)

Bizalmas szóhasználatban vevőként pénzt fizet vagy ajánl valamiért, például alkuban vagy árverésen, ahol a legtöbbet fizető kapja meg.

bizalmas
fizet perkál bizalmas ajánl kapcsolódó
3.

Rendszeresen pénzt ad valakinek

Bizalmas szóhasználatban rendszeresen pénzt ad valakinek, például tartásra vagy zsebpénzre, gyakran vonakodva.

bizalmas
fizet kipenget bizalmas
4.

Megfizet a holmiért (ifjúsági szleng)

Az ifjúsági szlengben megadja az árát annak, amit elvett vagy megkapott; gyakran tagadva, ha valaki fizetés nélkül vitte el a másik holmiját.

szleng
megfizet kiperkál bizalmas
5.

Fizet, megfizet (börtönszleng)

A börtönszlengben fizet, megfizeti vagy kifizeti azt, amivel tartozik vagy amit követelnek tőle.

szleng

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„tejel” jelentései idézett mondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés

2. jelentés

Fizet, ajánl (vevőként)

Bizalmas szóhasználatban vevőként pénzt fizet vagy ajánl valamiért, például alkuban vagy árverésen, ahol a legtöbbet fizető kapja meg.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Az a tervük, hogy a legtöbbet tejelőnek adják el a chipet.

Torrente 2., képkocka 77327–77408.

A mondatban szereplő alak: tejelőnek

4. jelentés

Megfizet a holmiért (ifjúsági szleng)

Az ifjúsági szlengben megadja az árát annak, amit elvett vagy megkapott; gyakran tagadva, ha valaki fizetés nélkül vitte el a másik holmiját.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Elvette a cuccomat, de nem tejelt érte.

Zűrös kölykök (Kidulthood), 01:04:05,527–01:04:10,281.

A mondatban szereplő alak: tejelt

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés