Szócikk

rongy jelentése és szinonimái

8 jelentéscsoport · 23 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.196

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/rongy/

Rövid jelentés

Elhasznált vagy elszakadt textildarab; sértésként nőre, pénzszlengben pedig meghatározott pénzösszegre, többnyire ezer pénzegységre is használják.

Címszótípusszlengkifejezés
Szófajfőnév
1.

Elhasznált vagy elszakadt textildarab

Elhasználódott vagy elszakadt textilanyag darabja, amely már ruházatként nem használható.

2.

Sértő megnevezés egy nőre

Durva, sértő és pejoratív szó egy megvetettnek tartott nőre.

durvasértőpejoratív
ribanc durvasértőpejoratív cafka durvasértőpejoratív lotyó durvasértőpejoratív ringyó durvasértőpejoratív szajha régiessértőpejoratív repedtsarkú durvasértőpejoratív
4.

Pénzösszeg: az 1963-as forrásban 100 forint, az 1965-ösben 1000 forint

A „rongy” e jelentésének köznyelvi megfelelője: Pénzösszeg: az 1963-as forrásban 100 forint, az 1965-ösben 1000 forint.

szlengrégiestörténeti1960-as évek
5.

Ezer pénzegység

Pénzszlengben ezer pénzegység, a jelenetben ezer font megnevezése.

szlengfilmfordítás1996pénzszlengbizalmas
ezer kapcsolatcsoport ezres
6.

Ezer pénzegység

Ezer pénzegység, rendszerint ezer forint pénzszlengbeli megnevezése; a feliratban egy nagyobb összeg fordításaként szerepel.

szlengdiáknyelvfilmfordítás2002pénzszlengbizalmasforrásspecifikus
7.

Ezer pénzegység

Ezer pénzegység, magyar környezetben rendszerint ezer forint pénzszlengbeli neve.

szlengbizalmasforrásspecifikuspénzszleng
8.

rongy használata a(z) A Wall Street farkasa szövegében

Ezer pénzegység, a jelenetben ezer dollár bizalmas szlengmegnevezése.

szlengbeszélt nyelvibizalmasfilmes
szleng kapcsolódó beszélt nyelv kapcsolódó bizalmas kifejezés kapcsolódó

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„rongy” jelentései idézett mondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés

7. jelentés

Ezer pénzegység

Ezer pénzegység, magyar környezetben rendszerint ezer forint pénzszlengbeli neve.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Öt rongyot kapunk a semmiért.

Kaliforniába jöttem S02E11, 00:08:56.

A mondatban szereplő alak: rongyot

8. jelentés

rongy használata a(z) A Wall Street farkasa szövegében

Ezer pénzegység, a jelenetben ezer dollár bizalmas szlengmegnevezése.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Huszonöt rongy az első faszkalapnak, aki telibe talál!

A Wall Street farkasa, 00:01:26,294–00:01:29,464.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés