Szócikk

regiszter jelentése és szinonimái

3 jelentéscsoport · 12 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.224

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/regiszter/

Rövid jelentés

Nevek, fogalmak vagy adatok rendezett, gyakran betűrendes jegyzéke; az orgona sípsora vagy az emberi hang egy fekvése; a nyelvben egy adott helyzethez illő stílusréteg.

Szófajfőnév
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

2.

Hangfekvés (ének, hangszer)

Az emberi hang vagy egy hangszer hangterjedelmének egy jellegzetes hangszínű része, például a mély vagy a magas tartomány.

szaknyelvi
fekvés hangszín kapcsolódó
3.

Nyelvi stílusréteg

A nyelvhasználatnak egy adott helyzethez, közeghez vagy társas viszonyhoz igazodó változata, például a hivatalos vagy a bizalmas beszéd.

szaknyelvi
hangnem kapcsolódó stílus tágabb fogalom

Nehéz szavak érthetően · Nyelv, irodalom és művészet

Jelentés és szóhasználat: regiszter

A nyilvántartási, informatikai, nyelvészeti és zenei használat külön fogalmakat jelöl.

Rendezett nyilvántartás

Személyek, adatok, iratok vagy más tételek visszakeresésére szolgáló, meghatározott rendben vezetett jegyzék.

Szerkesztett példamondatok

  • A levéltáros a régi regiszterben találta meg az adományozó nevét.
  • A műszerek regiszterét minden új beszerzés után frissítik.
lajstrom (szinonima)
Rendezett felsorolásra használható, többnyire hivatalos vagy régies színezetű.
nyilvántartás (közeli jelentés)
Tágabb szó: a jegyzéken kívül a nyilvántartás rendszerét és tevékenységét is jelölheti.

Használati megjegyzés: A jegyzék lehet papíralapú vagy elektronikus; a szó önmagában nem jelöl konkrét adatbázist.

Hardveres adattároló

Processzor vagy más digitális áramkör kis kapacitású tárolóegysége, amely az adott művelethez szükséges adatot, címet vagy vezérlési állapotot tartja.

Szerkesztett példamondatok

  • A program a számítás köztes eredményét egy regiszterbe írta.
  • A hibakereső megmutatta a regiszterek aktuális tartalmát.
áramköri tárolóegység (körülírás)
A hardverelem szerepét foglalja össze; nem minden tárolóegység regiszter.

Használati megjegyzés: A processzor regiszterei különböző feladatokat láthatnak el; a fogalom nem azonos egy tetszőleges memóriacímmel.

Helyzethez kötött nyelvváltozat

A közlés céljához, résztvevőihez és körülményeihez igazodó nyelvhasználati változat, amely jellegzetes szóválasztással és szerkesztésmóddal jár.

Szerkesztett példamondatok

  • A hivatalos regiszter a levél megszólításán is érződik.
  • Az előadó a szakmai regiszterről közvetlenebb beszédre váltott.
helyzeti nyelvváltozat (körülírás)
A beszédhelyzethez és kommunikációs feladathoz kötöttséget emeli ki.

Használati megjegyzés: A nyelvjárás elsősorban beszélőközösséghez kötődik; egy beszélő több regisztert is használhat.

Hangfekvési tartomány

Énekhang vagy hangszer hangterjedelmének olyan szakasza, amelyet hasonló hangszín, hangképzés vagy megszólalási mód jellemez.

Szerkesztett példamondatok

  • A klarinét alsó regisztere sötéten szólt.
  • Az énekes a két regiszter közötti átmenetet gyakorolta.
hangfekvési tartomány (körülírás)
A hangmagassági szakaszt nevezi meg; a regiszterhez hangszínbeli sajátosság is társulhat.

Használati megjegyzés: Az éneklésben a különböző regiszterek határa és elnevezése a hangképzési megközelítéstől is függ.

Kapcsolható orgonahangszín

Az orgona külön bekapcsolható sípsora vagy sípsorcsoportja, illetve az ennek kiválasztására szolgáló kapcsoló.

Szerkesztett példamondatok

  • Az orgonista egy lágy regiszterrel kísérte az énekest.
  • A zárlat előtt még két regisztert bekapcsolt.
orgonasípsor (közeli jelentés)
Sok regiszter egyetlen sípsorból áll; összetett regiszterben több sor is megszólalhat.

Használati megjegyzés: A regiszterek kiválasztása az orgona hangszínét és hangzásának összetételét alakítja.

Mivel könnyű összekeverni?

regisztráció
Adatok bejegyzését vagy bejelentkezést, orgonán pedig a regiszterek megválasztását is jelentheti.
Hivatkozások a jelentésmagyarázathoz

A példamondatok szerkesztett nyelvi példák. A hivatkozások a jelentésekhez tartoznak; a mondatok nem forrásidézetek.

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„regiszter” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Jegyzék, mutató

Nevek, fogalmak vagy tételek rendezett, többnyire betűrendes listája, amely egy könyvben vagy nyilvántartásban a keresést segíti.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

A könyv végén lévő regiszter segítségével gyorsan megtaláltam a keresett nevet.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

2. jelentés

Hangfekvés (ének, hangszer)

Az emberi hang vagy egy hangszer hangterjedelmének egy jellegzetes hangszínű része, például a mély vagy a magas tartomány.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

A rabok engedelmesen magasabb regiszterben ismétlik a szavakat.

Zimbardo, P. A Lucifer-hatás, 45. bekezdés.

Itt a »regiszter« hangfekvést jelent.

A mondatban szereplő alak: regiszterben

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés