Szócikk

rángat jelentése és szinonimái

3 jelentéscsoport · 13 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.245

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/r%C3%A1ngat/

Rövid jelentés

Hirtelen, erős mozdulatokkal többször egymás után húz valamit vagy valakit; átvitt értelemben valakit ide-oda hurcol, zaklat, nem hagy nyugton.

Szófajige
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Többször megránt

Valamit vagy valakit hirtelen, erős mozdulatokkal ismételten maga felé húz, például az ajtó kilincsét vagy valaki karját.

ráncigál cibál ránt kapcsolódó megránt kapcsolódó tép kapcsolódó húz tágabb fogalom
2.

Haját, ruháját cibálja

Valakinek a haját, ruháját durván húzogatja, tépdesi, miközben összekócolja vagy összegyűri.

cibál tép kapcsolódó összekócol kapcsolódó szétzilál kapcsolódó
3.

Ide-oda hurcol, zaklat

Átvitt értelemben valakit akarata ellenére egyik helyről a másikra visz, vagy folyton zaklat, nem hagy nyugton.

átvitt
hurcol vonszol kapcsolódó cibál kapcsolódó átvitt

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„rángat” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Többször megránt

Valamit vagy valakit hirtelen, erős mozdulatokkal ismételten maga felé húz, például az ajtó kilincsét vagy valaki karját.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

A kisfiú türelmetlenül rángatta anyja kabátujját, hogy induljanak már.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: rángatta

Ellenőrzött forrásidézet

Petya nevetett, a lovát csépelte, és rángatta a kantárt.

Tolsztoj, L. Háború és béke, 11. bekezdés.

Itt a »rángatta« azt jelenti, hogy ismételten, erősen húzta a kantárt.

A mondatban szereplő alak: rángatta

3. jelentés

Ide-oda hurcol, zaklat

Átvitt értelemben valakit akarata ellenére egyik helyről a másikra visz, vagy folyton zaklat, nem hagy nyugton.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Ki a fene rángatott ide egy törött combnyak miatt?

Vészhelyzet S01E19, 00:03:52,413–00:03:56,122.

Itt a »rángat« azt jelenti, hogy fölöslegesen ide hívták, idehurcolták.

A mondatban szereplő alak: rángatott

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés