Szócikk

ráfarag jelentése és rokon kifejezései

1 jelentéscsoport · 4 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.244

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/r%C3%A1farag/

Rövid jelentés

Rosszul jár, veszteséget szenved vagy kellemetlen következményt kénytelen viselni.

Címszótípusszlengkifejezés
Szófajige
Használatszleng, filmfordítás, 1999, bizalmas, filmes, beszélt nyelvi
1.

ráfarag használata a(z) Dogma szövegében

Rosszul jár, veszteséget szenved vagy kellemetlen következményt kénytelen viselni.

filmesbeszélt nyelvibizalmas
pórul jár rosszul jár szleng kapcsolódó beszélt nyelv kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„ráfarag” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

ráfarag használata a(z) Dogma szövegében

Rosszul jár, veszteséget szenved vagy kellemetlen következményt kénytelen viselni.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

De mi is jól ráfaragtunk, mert azon a napon az Úr megtiltotta az angyaloknak az alkoholfogyasztást.

Dogma, 00:20:09–00:20:15.

A mondatban szereplő alak: ráfaragtunk

Szerkesztői példamondat

Ráfaragott, mert ellenőrzés nélkül megvette a hibás gépet.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: Ráfaragott

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés