Szócikk

passzol jelentése és szinonimái

3 jelentéscsoport · 13 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.189

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/passzol/

Rövid jelentés

Labdajátékban a labdát vagy korongot egy társnak továbbítja; bizalmas használatban összeillik, megfelel valaminek; kártyajátékban kihagyja a licitet, illetve lemond valamiről.

Szófajige
Használatszaknyelvi
1.

Labdát továbbít (sport)

Labdajátékban vagy jégkorongban a labdát, korongot egy csapattársának juttatja el rúgással, dobással vagy ütéssel.

átad továbbít lead adogat kapcsolódó lepasszol kapcsolódó
2.

Összeillik, megfelel

Jól illik valamihez, összhangban van vele, például egy ruhadarab egy másikhoz, vagy egy időpont valakinek.

bizalmas
illik összeillik megfelel megy bizalmas jól áll kapcsolódó harmonizál kapcsolódó
3.

Kihagy, lemond (kártyában is)

Kártyajátékban nem licitál vagy nem tesz, általánosabban pedig lemond valamiről, nem vállal el egy lehetőséget.

bizalmas
kihagy lemond kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„passzol” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Labdát továbbít (sport)

Labdajátékban vagy jégkorongban a labdát, korongot egy csapattársának juttatja el rúgással, dobással vagy ütéssel.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

A középpályás pontosan passzolt a csatárnak, aki rögtön kapura lőtt.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: passzolt

2. jelentés

Összeillik, megfelel

Jól illik valamihez, összhangban van vele, például egy ruhadarab egy másikhoz, vagy egy időpont valakinek.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

A kitüremkedések egyértelműen passzoltak a bemélyedésekhez.

Follett, K. Stonehenge – Az idő katedrálisa [EPUB e-könyv; 30. bekezdés].

Itt a »passzol« azt jelenti, hogy pontosan összeillik valamivel.

A mondatban szereplő alak: passzoltak

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés