Durva, bántó (tréfa, viselkedés)
Tréfára, megjegyzésre vagy viselkedésre mondják, ha ízléstelen, nyers, és tapintatlanságával megbántja vagy megbotránkoztatja a többieket.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
Szócikk
3 jelentéscsoport · 13 szinonima és rokon értelmű kifejezés
Viselkedésről, tréfáról vagy megjegyzésről: durva, ízléstelen, bántóan tapintatlan; tárgyról: esetlen, idomtalan formájú; hibáról, hazugságról: feltűnően nagy, szembeötlő.
A szóköz és a kötőjel is karakternek számít. A szűrés a másolható kifejezésekre is vonatkozik.
A hosszkorlát 1 és 200 közötti egész szám lehet. Javítsd az értéket; addig nincs hossz szerinti szűrés.
Tréfára, megjegyzésre vagy viselkedésre mondják, ha ízléstelen, nyers, és tapintatlanságával megbántja vagy megbotránkoztatja a többieket.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
Tárgyra, ritkábban testre mondják, ha nagy, nehézkes és aránytalan, ezért csúnya, ormótlan benyomást kelt.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
Hibára, tévedésre vagy hazugságra mondják, ha annyira nyilvánvaló és súlyos, hogy mindenkinek azonnal szemet szúr.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás
1. jelentés
Tréfára, megjegyzésre vagy viselkedésre mondják, ha ízléstelen, nyers, és tapintatlanságával megbántja vagy megbotránkoztatja a többieket.
1 használati példa
Elnézést kért az otromba tréfáért, amellyel megbántotta a kollégáját.
Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.
2. jelentés
Tárgyra, ritkábban testre mondják, ha nagy, nehézkes és aránytalan, ezért csúnya, ormótlan benyomást kelt.
1 idézet · 1 forrás
És a tevék között legelő otromba, nagy lóra mutatott.
Gárdonyi, G. Egri csillagok [e-könyv; 102. bekezdés].
Itt az »otromba« a ló esetlen, idomtalan, nagy termetére utal.
Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.
További címszavak