Szócikk

megszív jelentése és rokon kifejezései

3 jelentéscsoport · 12 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.245

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/megsz%C3%ADv/

Rövid jelentés

Szívással magába vesz valamit, például nedvességet vagy füstöt; bizalmas használatban pórul jár, kellemetlen helyzetbe kerül, vagy elszenvedi egy rossz döntés következményeit.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajige
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Nedvességgel átitatódik (megszívja magát)

Visszaható szerkezetben: valamilyen anyag, például fa, szivacs vagy talaj annyi nedvességet vesz magába, hogy egészen átitatódik vele.

felszív kapcsolódó szív tágabb fogalom
2.

Beleszív (cigarettába, pipába)

Cigarettából, pipából vagy szívószálból erőteljesen, egyszer vagy néhányszor beleszív, hogy füstöt vagy folyadékot vegyen a szájába.

beszív kapcsolódó slukkol kapcsolódó bizalmas szív tágabb fogalom
3.

Pórul jár (bizalmas)

Bizalmas használatban kárt vall, kellemetlen vagy megalázó helyzetbe kerül, gyakran a saját hibája vagy mások csalása miatt.

bizalmas
pórul jár rosszul jár ráfarag bizalmas megjárja megüti a bokáját bizalmas pofára esik kapcsolódó bizalmas felsül kapcsolódó

2 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„megszív” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 1 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Nedvességgel átitatódik (megszívja magát)

Visszaható szerkezetben: valamilyen anyag, például fa, szivacs vagy talaj annyi nedvességet vesz magába, hogy egészen átitatódik vele.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

Az eső után a kerti pad annyira megszívta magát vízzel, hogy napokig nem lehetett ráülni.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: megszívta

Ellenőrzött forrásidézet

Egy húszast kotor elő a zsebéből, a pultra hajítja, egy sörtócsa közepébe; a papír lassan megszívja magát.

Krasznahorkai, L. Sátántangó, 4. bekezdés.

Itt a »megszívja magát« azt jelenti, hogy a papírpénz átitatódik a kiömlött sörrel.

A mondatban szereplő alak: megszívja

2. jelentés

Beleszív (cigarettába, pipába)

Cigarettából, pipából vagy szívószálból erőteljesen, egyszer vagy néhányszor beleszív, hogy füstöt vagy folyadékot vegyen a szájába.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Izgatottan megszívta cigarettáját, s ahogyan körülölelte a lassan úszó füst, képzelete – mint a már-már kialvó tűz – újra lángra lobbant.

Krasznahorkai, L. Sátántangó, 2. bekezdés.

Itt azt jelenti, hogy izgatottan nagyot szívott a cigarettájából.

A mondatban szereplő alak: megszívta

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés