Szócikk

kopó jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 9 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.192

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/kop%C3%B3/

Rövid jelentés

Szaglása alapján a vad nyomát követő, azt csaholva, kitartóan hajtó vadászkutya; régi bizalmas, lenéző szóhasználatban detektív, nyomozó rendőr.

Szófajfőnév
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Vadhajtó vadászkutya

A vad nyomát szaglás alapján követő, és azt hangosan csaholva, kitartóan űző vadászkutya, például a magyar vagy az erdélyi kopó.

vadászkutya tágabb fogalom véreb kapcsolódó vizsla kapcsolódó agár kapcsolódó
2.

Detektív, nyomozó (régi argó)

A régi budapesti argóban a nyomozó rendőr, detektív neve, akit a nyomkereső vadászkutyához hasonlítottak.

bizalmaspejoratív
detektív nyomozó rendőrkopó bizalmaspejoratív hekus kapcsolódó bizalmas zsaru kapcsolódó bizalmas

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„kopó” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 2 példázott jelentés 2 használati példa

1. jelentés

Vadhajtó vadászkutya

A vad nyomát szaglás alapján követő, és azt hangosan csaholva, kitartóan űző vadászkutya, például a magyar vagy az erdélyi kopó.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

A kopó csaholása messze hallatszott az erdőben, ahogy a vaddisznó nyomában loholt.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

Ellenőrzött forrásidézet

Mikor átmentek Hagridhoz, Agyart, a vadkanfogó kopót a ház előtt találták bekötözött farokkal.

Rowling, J. K. Harry Potter és a bölcsek köve [EPUB e-könyv; 2364. bekezdés].

Itt a „kopó” vadászkutyát jelent.

A mondatban szereplő alak: kopót

2. jelentés

Detektív, nyomozó (régi argó)

A régi budapesti argóban a nyomozó rendőr, detektív neve, akit a nyomkereső vadászkutyához hasonlítottak.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

A kopó lépésről lépésre követte a menekülő gyanúsított nyomát.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés