Szócikk

kliens jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 6 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.243

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/kliens/

Rövid jelentés

Ügyvéd, tanácsadó, pszichológus vagy más szakember szolgáltatását igénybe vevő személy; az informatikában a szervertől adatot vagy szolgáltatást kérő program, illetve számítógép.

Szófajfőnév
1.

Szolgáltatást igénybe vevő ügyfél

Olyan személy vagy cég, aki egy szakember, például ügyvéd, tanácsadó, pszichológus vagy gyógytornász szolgáltatását veszi igénybe.

ügyfél megbízó páciens kapcsolódó vendég kapcsolódó partner kapcsolódó
2.

Kliensprogram (informatika)

Hálózatban működő program vagy számítógép, amely egy központi kiszolgálóhoz kapcsolódva kér tőle adatot vagy szolgáltatást.

szaknyelvi

Nehéz szavak érthetően · Természettudomány, matematika és műszaki fogalmak

Jelentés és szóhasználat: kliens

Az ügyfél és a hálózati szolgáltatást igénybe vevő program vagy eszköz külön jelentés.

Szakmai szolgáltatást igénybe vevő ügyfél

Olyan személy vagy szervezet, amely szakember vagy szolgáltató segítségét, munkáját veszi igénybe.

Szerkesztett példamondatok

  • A tanácsadó a kliens céljait az első találkozón tisztázta.
  • Az ügyvéd tájékoztatta kliensét az ügy állásáról.
ügyfél (szinonima)
Szolgáltatást igénybe vevő személy vagy szervezetként.

Használati megjegyzés: Ügyvédi, tanácsadói, pszichológiai és szociális munkában gyakori. Az adott szakma szóhasználatához érdemes igazodni.

Kiszolgálótól szolgáltatást kérő program vagy eszköz

Számítógépes rendszer olyan programja vagy eszköze, amely egy kiszolgálóhoz fordul adatokért vagy szolgáltatásért.

Szerkesztett példamondatok

  • A levelező kliens letöltötte a beérkező üzeneteket.
  • A kliens elküldte a kérést, majd feldolgozta a kiszolgáló válaszát.
ügyfélprogram (közeli jelentés)
Kifejezetten a szoftveres kliens megnevezése.
kliensgép (közeli jelentés)
A szolgáltatást igénybe vevő számítógépet jelöli.

Használati megjegyzés: Szerepet jelöl: egy program más kapcsolatban kiszolgáló is lehet. A hálózati csatlakozás önmagában nem tesz egy eszközt klienssé.

Mivel könnyű összekeverni?

kiszolgáló
A kliens számára adatot vagy szolgáltatást nyújtó szereplő.
Hivatkozások a jelentésmagyarázathoz
  • MDN Web Docs: Server — Kliens és kiszolgáló szoftveres szerepe, szolgáltatáskérések, hardver és program megkülönböztetése.

A példamondatok szerkesztett nyelvi példák. A hivatkozások a jelentésekhez tartoznak; a mondatok nem forrásidézetek.

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„kliens” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Szolgáltatást igénybe vevő ügyfél

Olyan személy vagy cég, aki egy szakember, például ügyvéd, tanácsadó, pszichológus vagy gyógytornász szolgáltatását veszi igénybe.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

Az ügyvéd minden reggel egy órát szán arra, hogy a kliensei leveleire válaszoljon.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: kliensei

Ellenőrzött forrásidézet

A klienseimnek a javára válhat, ha látják a reakcióimat.

Peterson, J. B. 12 szabály az élethez, 31. bekezdés.

Itt a terapeuta szolgáltatását igénybe vevő személyeket jelenti.

A mondatban szereplő alak: klienseimnek

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés