Szócikk

kirepül jelentése és szinonimái

4 jelentéscsoport · 7 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.245

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/kirep%C3%BCl/

Rövid jelentés

Madár, rovar repülve kijut valahonnan; átvitt értelemben a felnőtt gyerek elköltözik a szülői házból; tárgy nagy erővel kipattan; bizalmasan valakit elbocsátanak.

Szófajige
1.

Repülve kijut valahonnan

Madár, rovar vagy más repülő állat szárnyra kelve elhagyja a fészket, kalitkát, szobát vagy más zárt helyet.

kiszáll elszáll kapcsolódó
2.

Elköltözik a szülői házból

Átvitt értelemben a felnőtté vált gyerek önálló életet kezd, és elhagyja a szülői otthont.

átvitt
elköltözik elhagy kapcsolódó
3.

Nagy erővel kipattan

Tárgy hirtelen, nagy lendülettel kilökődik vagy kiesik valahonnan, például a dugó az üvegből.

4.

Elbocsátják, kirúgják

Valakit büntetésből vagy alkalmatlansága miatt eltávolítanak a munkahelyéről, iskolából vagy egy közösségből.

bizalmas
repül bizalmas kirúg kapcsolódó bizalmas

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„kirepül” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Repülve kijut valahonnan

Madár, rovar vagy más repülő állat szárnyra kelve elhagyja a fészket, kalitkát, szobát vagy más zárt helyet.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

A cinege kirepült a nyitott ablakon, és leszállt a diófára.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: kirepült

Ellenőrzött forrásidézet

A kalitka ajtajának kulcsa mindig a kezünkben van, de bátorság kell ahhoz, hogy kirepüljünk rajta.

Almási, K. Bátran élni, 5. bekezdés.

Itt a »kirepül« a kalitkából való kirepülés képét jelenti, a szabadság metaforájaként.

A mondatban szereplő alak: kirepüljünk

2. jelentés

Elköltözik a szülői házból

Átvitt értelemben a felnőtté vált gyerek önálló életet kezd, és elhagyja a szülői otthont.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

A gyerekek kirepültek, az ő életükben pedig új fejezet kezdődik.

Bibók, B. Ellopott gyermekkor, 27. bekezdés.

Itt a gyerekek »kirepülése« azt jelenti, hogy felnőttként elhagyták a szülői házat.

A mondatban szereplő alak: kirepültek

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

DG Helyesírás szerkesztői szócikk; a szinonimakapcsolatok kézi ellenőrzéssel kerültek a szótárba.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés