Szócikk

karmol jelentése és szinonimái

3 jelentéscsoport · 8 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.224

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/karmol/

Rövid jelentés

Körmével, karmával vagy hegyes tárggyal sebet, vonalszerű nyomot ejt valamin; átvitt értelemben éles, kaparó fájdalom hasít belé valamibe; bizalmas használatban csúnyán, olvashatatlanul ír.

Szófajige
1.

Körmével megsebez, összekarcol

Körmével, karmával vagy valamilyen hegyes tárggyal végighúzva sebet, vonalszerű nyomot ejt valakin vagy valamin.

karcol kapar kapcsolódó vakar kapcsolódó kapargál kapcsolódó
2.

Éles fájdalommal hasít (átvitt)

Képletesen éles, kaparó fájdalomként hatol vagy terjed valahová, például a torokba, a mellkasba vagy a lélekbe.

átvitt
kapar karcol kapcsolódó
3.

Csúnyán, olvashatatlanul ír

Rendetlenül, nehezen olvasható betűkkel ír, mintha csak összevissza karcolná a papírt.

bizalmas
kapar bizalmas karcol kapcsolódó

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„karmol” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Körmével megsebez, összekarcol

Körmével, karmával vagy valamilyen hegyes tárggyal végighúzva sebet, vonalszerű nyomot ejt valakin vagy valamin.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

A macska ijedtében megkarmolta a kezemet, amikor fel akartam emelni, aztán a kanapét is karmolta.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: karmolta

Ellenőrzött forrásidézet

A bőrét nem sértette fel – bár ha a körme hosszabb lett volna, sikerül neki –, de hosszú, vörös csíkokat karmolt rá.

King, S. Holly, 80. bekezdés.

Itt a „karmol” azt jelenti, hogy körmével végighúzva vörös csíkokat ejt a bőrön.

A mondatban szereplő alak: karmolt

2. jelentés

Éles fájdalommal hasít (átvitt)

Képletesen éles, kaparó fájdalomként hatol vagy terjed valahová, például a torokba, a mellkasba vagy a lélekbe.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Egy pillanattal később kibírhatatlan, szúró fájdalom hasított a bal karjába, amely végigterjedt a középső könyökvénán, és fájdalmasan karmolt utat magának a válla felé.

Brown, D. A titkok titka, 28. bekezdés.

A mondatban szereplő alak: karmolt

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés