Szócikk

interpretálás jelentése és szinonimái

1 jelentéscsoport · 4 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.245

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/interpret%C3%A1l%C3%A1s/

Rövid jelentés

Szöveg, jelenség vagy mű jelentésének feltárása és magyarázása.

Szóhasználat példamondatokban

A kutatási eredmények interpretálása során figyelembe kell venni a minta korlátait.

Szófajfőnév
Használatszaknyelvi
1.

Értelmező tevékenység

Egy közlés, esemény vagy alkotás jelentésének elemzése és megfogalmazása.

Nehéz szavak érthetően · Nyelv, irodalom és művészet

Jelentés és szóhasználat: interpretálás

Az előadói megvalósítás és az általános értelmezés jelentését el kell választani.

Művészi megszólaltatás és megjelenítés

Műalkotás előadása olyan módon, amely az előadó saját értelmezését, hangsúlyait és kifejező döntéseit is közvetíti.

Szerkesztett példamondatok

  • A zongorista interpretálása visszafogott feszültséget adott a darabnak.
  • A próbán a vers interpretálásán dolgoztak.
értelmező előadás (körülírás)
Az előadásban megjelenő egyéni művészi felfogást teszi egyértelművé.

Használati megjegyzés: Az előadó tempója, tagolása, hangszíne és más döntései is részei lehetnek.

Jelentés tulajdonítása

Szöveg, jelenség vagy eredmény magyarázata és jelentésének megállapítása valamely nézőpont vagy összefüggésrendszer alapján.

Szerkesztett példamondatok

  • A mérési adatok interpretálása több munkát igényelt, mint a rögzítésük.
  • A történész a levél új interpretálásával vitatta a korábbi következtetést.
értelmezés (szinonima)
A jelentés és összefüggések megállapításának közvetlen magyar megfelelője.

Használati megjegyzés: Az értelmezés következtetéseket tartalmaz; minősége az érvek és az adatok kapcsolatán mérhető.

Mivel könnyű összekeverni?

másolás
Egy meglévő forma reprodukálása; az interpretálás értelmező döntéseket is magában foglal.
Hivatkozások a jelentésmagyarázathoz

A példamondatok szerkesztett nyelvi példák. A hivatkozások a jelentésekhez tartoznak; a mondatok nem forrásidézetek.

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„interpretálás” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Értelmező tevékenység

Egy közlés, esemény vagy alkotás jelentésének elemzése és megfogalmazása.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Az ilyesfajta illúziók interpretálásakor saját személyes tapasztalatainkra, tudásunkra és motivációinkra támaszkodunk.

Zimbardo, P., Johnson, R., & McCann, V. Pszichológia mindenkinek 1., 3. bekezdés.

A mondatban szereplő alak: interpretálásakor

Szerkesztői példamondat

Az interpretálás előtt gondosan ellenőrizték a mérési eredmények statisztikai megbízhatóságát.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés