Szócikk

hallgatódzik jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 6 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.245

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/hallgat%C3%B3dzik/

Rövid jelentés

Titokban, észrevétlenül figyeli mások beszédét, hogy megtudja, miről van szó; tágabban feszülten fülel, hogy meghalljon valamilyen hangot. A hallgatózik ige ritkább alakváltozata.

Szófajige
1.

Titokban kihallgat

Ajtó mögül, fal mellől vagy más rejtekhelyről lopva figyeli mások nem neki szánt beszélgetését.

hallgatózik kihallgat kapcsolódó leselkedik kapcsolódó
2.

Feszülten fülel

Csendben, minden figyelmét a hallására összpontosítva vár, hogy észrevegyen valamilyen neszt vagy hangot.

hallgatózik fülel figyel kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„hallgatódzik” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés

1. jelentés

Titokban kihallgat

Ajtó mögül, fal mellől vagy más rejtekhelyről lopva figyeli mások nem neki szánt beszélgetését.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Lehet, hogy Vándor úr tisztességes okokból leselkedik és hallgatódzik, de ha így van, akkor azt tanácsolnám, hogy szolgáljon némi magyarázattal.

Tolkien, J. R. R. A Gyűrű Szövetsége (A Gyűrűk Ura I.), 72. bekezdés.

Itt a »hallgatódzik« azt jelenti, hogy valaki titokban kihallgatja mások beszélgetését.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés