Szócikk

héja jelentése és rokon kifejezései

3 jelentéscsoport · 5 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.244

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/h%C3%A9ja/

Rövid jelentés

Közepes termetű, erdőkben élő nappali ragadozó madár; átvitt értelemben a kemény, erőszakos fellépést sürgető politikus; a budapesti utcai szlengben a rendőr rosszalló neve.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajfőnév
Használatszleng, bizalmas, pejoratív, utcai szleng, szűk közösségi, Budapest, 2010-es évek
1.

Erdei ragadozó madár

Rövid, lekerekített szárnyú, hosszú farkú nappali ragadozó madár, amely erdőkben fészkel, és madarakra, kisebb emlősökre vadászik.

sólyom kapcsolódó
2.

Kemény vonalat követő politikus

Átvitt értelemben olyan politikus vagy tanácsadó, aki vitás ügyekben a kemény, akár katonai fellépést pártolja; ellentéte a galamb.

átvitt
militarista kapcsolódó
3.

Rendőr (utcai szleng)

Budapesti utcai szlengben a rendőr rosszalló hangulatú megnevezése.

szlengbizalmaspejoratív
rendőr zsaru szleng hekus bizalmas

héja – ragozott alakok

A főnévi szótári alak: héja. Az alábbi válogatás megmutatja, hogyan változik az alak többes számban és néhány raggal. A szócikk további szófaji jelentéseire ez a főnévi táblázat nem vonatkozik.

„héja” – válogatott főnévi alakok
SzóalakNyelvtani szerepFelszíni bontás
héjaEgyes szám · alanyesethéja
héjákTöbbes szám · alanyesethéjá + k
héjátEgyes szám · tárgyesethéjá + t
héjábanEgyes szám · belső helyviszony (-ban/-ben)héjá + ban
héjákbanTöbbes szám · belső helyviszony (-ban/-ben)héják + ban
héjákkalTöbbes szám · eszköz- és társhatározó (-val/-vel)héják + kal

A felszíni bontás a szóalakban látható részeket mutatja; a tő alakja eltérhet a címszótól. A táblázat válogatás a szóelemző támogatott alakjaiból, nem teljes ragozási sor.

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„héja” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 3 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Erdei ragadozó madár

Rövid, lekerekített szárnyú, hosszú farkú nappali ragadozó madár, amely erdőkben fészkel, és madarakra, kisebb emlősökre vadászik.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Hermione összes ujját keresztbe téve sandított fel Harryre, aki úgy körözött a pálya fölött, mint az áldozatra leső héja.

Rowling, J. K. Harry Potter és a bölcsek köve, 2191. bekezdés.

Itt a „héja” a zsákmányra leső ragadozó madár, a körözés hasonlatának alapja.

2. jelentés

Kemény vonalat követő politikus

Átvitt értelemben olyan politikus vagy tanácsadó, aki vitás ügyekben a kemény, akár katonai fellépést pártolja; ellentéte a galamb.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Ha más nemzetekhez való viszonyulásunkban héják vagyunk, valószínűleg azt gondoljuk, hogy azok viszonylag gyengék, és hajlamosak behódolni országunk akaratának.

Kahneman, D. Gyors és lassú gondolkodás, 438. bekezdés.

Itt a »héja« átvitt értelmű: a kemény, erőszakos fellépést pártoló politikai magatartású ember.

A mondatban szereplő alak: héják

3. jelentés

Rendőr (utcai szleng)

Budapesti utcai szlengben a rendőr rosszalló hangulatú megnevezése.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

Szóltak egymásnak, hogy héja közeledik a tér felől.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés