Szócikk

gáz van jelentése és rokon kifejezései

2 jelentéscsoport · 5 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.245

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/g%C3%A1z-van/

Rövid jelentés

Szlengben használt, mondat értékű kifejezés: azt jelzi, hogy valami nincs rendben, baj történt vagy veszély közeledik; figyelmeztetésként és helyzetértékelésként egyaránt mondják.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajkifejezés
Használatszleng, bizalmas
1.

Nincs rendben valami

Azt fejezi ki, hogy valami nincs rendben, kínos, kellemetlen vagy nehéz helyzet állt elő.

szlengbizalmas
zűr kapcsolódó bizalmas balhé kapcsolódó bizalmas gáz kapcsolódó szleng
2.

Baj van, veszély közeledik

Az 1960-as évek szlengjében figyelmeztető kiszólás: azt jelzi a társaknak, hogy baj van, veszély közeledik.

szlengrégies
vész kapcsolódó veszély kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„gáz van” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés

1. jelentés

Nincs rendben valami

Azt fejezi ki, hogy valami nincs rendben, kínos, kellemetlen vagy nehéz helyzet állt elő.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

A bomlási folyamatok szinte észrevétlenül indulnak el, aztán egyszer csak rádöbbenünk, hogy már nagy gáz van.

Csernus, I. A férfi, 101. bekezdés.

Itt a »gáz van« azt jelenti, hogy komoly baj van, valami nincs rendben.

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés