Szócikk

balhé jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 7 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.243

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/balh%C3%A9/

Rövid jelentés

Veszekedés, botrány, konfliktus vagy más zavaros bonyodalom; a régi budapesti argóban a rendőrség megnevezéseként is adatolták.

Szóhasználat példamondatokban

A hangos balhé miatt félbeszakadt a koncert.

Címszótípusszlengkifejezés
Szófajfőnév, kifejezés
Használatbizalmas
2.

Rendőrség a régi budapesti argóban

A rendőrség történeti alvilági megnevezése a régi budapesti argóban.

régiesargótörténeti

5 ellenőrzött idézet · 4 külön forrás

„balhé” használata idézetekben és saját példamondatokban

5 forrásidézet 4 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Veszekedés, botrány vagy konfliktus

Veszekedés, botrány, konfliktus, verekedés vagy más kellemetlen és zavaros bonyodalom bizalmas megnevezése.

5 idézet · 4 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Persze senki sem akarta. Ekkor kezdődött a balhé.

Rém rendes család S02E12, 00:05:56,609–00:05:59,203.

Ellenőrzött forrásidézet

Szeretem a balhét, de csak ha nem rólam szól.

iCarly S03E09, 00:18:25,933–00:18:28,975.

A mondatban szereplő alak: balhét

Ellenőrzött forrásidézet

Ismertem a barátját, és így tudtam, ebből balhé lesz, ha nem indulunk el idejében.

Szepesi, N. Én, a szexmániás, 268. oldal.

Ellenőrzött forrásidézet

Úgy látom, ahol csak ott voltál, balhé volt.

Kaliforniába jöttem S01E04, 00:01:25.

Ellenőrzött forrásidézet

Mondom, nem szimpatikus nekem, túl sok a balhé körülötte, túl sok a felhajtás, túl sok a sztárallűr.

Szepesi, N. Én, a szexmániás, 128. oldal.

Szerkesztői példamondat

A félreértésből nagy balhé lett a bejáratnál.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés