Szócikk

gátol jelentése és szinonimái

3 jelentéscsoport · 14 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.245

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/g%C3%A1tol/

Rövid jelentés

Akadályt gördít valami elé, hátráltatja vagy lehetetlenné teszi annak megvalósulását; lelkileg visszafog, feszélyez valakit.

Szófajige
2.

Feszélyez, visszafog (lelkileg)

Belső félelem, szégyen vagy bizonytalanság miatt visszatartja valakit attól, hogy szabadon cselekedjen vagy megnyilvánuljon.

3.

Lassít, elnyom (folyamatot)

Biológiai vagy kémiai folyamatot, például egy enzim működését, a gyulladást vagy a növekedést lassítja, mérsékli.

szaknyelvi
lassít csökkent kapcsolódó elnyom kapcsolódó

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„gátol” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 3 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Akadályoz, hátráltat

Nehézséget okoz, útjába áll valaminek, ezért az lassabban, nehezebben vagy egyáltalán nem valósulhat meg.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

A rossz időjárás napokig gátolta a mentőcsapatok munkáját.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: gátolta

2. jelentés

Feszélyez, visszafog (lelkileg)

Belső félelem, szégyen vagy bizonytalanság miatt visszatartja valakit attól, hogy szabadon cselekedjen vagy megnyilvánuljon.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Nem ragadunk le a részletekben, nem gátol a perfekcionizmus.

Ahn, W.-k. Agyszervíz, 179. bekezdés.

Itt a »gátol« lelki visszafogást jelent: a maximalizmus nem tartja vissza a cselekvéstől.

3. jelentés

Lassít, elnyom (folyamatot)

Biológiai vagy kémiai folyamatot, például egy enzim működését, a gyulladást vagy a növekedést lassítja, mérsékli.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Ugyanakkor a glukokortikoidok gátolják az inzulinelválasztást.

Fonyó, A. Az orvosi élettan tankönyve (5. kiadás), 713. oldal.

Itt a »gátol« azt jelenti, hogy a hormonok mérséklik, elnyomják az inzulin elválasztását.

A mondatban szereplő alak: gátolják

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés