Szócikk

függ jelentése és szinonimái

3 jelentéscsoport · 9 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.227

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/f%C3%BCgg/

Rövid jelentés

Fent rögzítve vagy megkapaszkodva lefelé lóg; valaminek a kimenetele, alakulása más körülménytől, személytől múlik; anyagilag vagy érzelmileg rászorul valakire, valamire.

Szófajige
Használatszaknyelvi
1.

Lefelé lóg

Felső részénél rögzítve vagy megkapaszkodva lefelé lóg, például a falon egy kép vagy a mennyezeten egy lámpa.

lóg csüng fityeg kapcsolódó bizalmas lebeg kapcsolódó csimpaszkodik kapcsolódó
2.

Múlik valamin

Az eredménye, alakulása más körülmény, döntés vagy személy által meghatározott, ahhoz igazodik.

múlik áll kapcsolódó összefügg kapcsolódó
3.

Rászorul, alárendelt

Anyagilag, érzelmileg vagy szervezetileg rászorul valakire vagy valamire, önállóan nem boldogul nélküle.

ragaszkodik kapcsolódó

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„függ” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Lefelé lóg

Felső részénél rögzítve vagy megkapaszkodva lefelé lóg, például a falon egy kép vagy a mennyezeten egy lámpa.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

A villáskulcsok növekvő sorrendben függenek a falon.

King, S. Holly, 38. bekezdés.

Itt a »függ« azt jelenti: a falon lóg.

A mondatban szereplő alak: függenek

2. jelentés

Múlik valamin

Az eredménye, alakulása más körülmény, döntés vagy személy által meghatározott, ahhoz igazodik.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

Az, hogy elmegyünk-e kirándulni, az időjárástól függ.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

Ellenőrzött forrásidézet

Az, hogy milyen magasra juttok, csak tőletek függ.

Breaking Bad – Totál szívás S02E05, 00:29:09,318–00:29:12,863.

Itt a »függ« azt jelenti, hogy a siker rajtuk múlik.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés