Szócikk

csavar jelentése és szinonimái

6 jelentéscsoport · 17 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.224

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/csavar/

Rövid jelentés

Valamit a tengelye körül forgat, például csavart vagy kupakot; valami köré teker, rácsavar; vizes ruhát facsar; bajuszt, hajtincset ujjai között pödör. Főnévként menetes rögzítőelem, átvitt értelemben váratlan fordulat.

Szófajige, főnév
1.

Tengelye körül forgat

Valamit a saját tengelye körül elforgat, például csavart, kupakot vagy villanykörtét tekerve be- vagy kihajt.

forgat srófol bizalmas fordít kapcsolódó csavarozik kapcsolódó becsavar kapcsolódó
2.

Köré teker, beburkol

Szövetet, szalagot vagy más hajlékony anyagot valami köré teker, illetve valamit ilyen anyagba burkol.

teker körülteker beteker kapcsolódó begöngyöl kapcsolódó bebugyolál kapcsolódó bizalmas beburkol kapcsolódó
3.

Facsar (ruhát, rongyot)

Nedves ruhát vagy rongyot két irányba forgatva összeszorít, hogy kipréselje belőle a vizet.

kicsavar kapcsolódó
4.

Pödör (bajuszt, hajat)

Bajuszt, hajtincset vagy fonalat az ujjai között forgatva sodor, kunkorít.

pödör sodor kapcsolódó
5.

Menetes rögzítőelem (főnév)

Menetes szárú fém rögzítőelem, amelyet forgatva hajtanak az anyagba vagy az anyába, hogy alkatrészeket fogjon össze.

szeg kapcsolódó
6.

Váratlan fordulat (átvitt)

Történetben, tervben vagy helyzetben olyan váratlan fordulat, amely megváltoztatja a várt folytatást.

fordulat csattanó kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„csavar” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 4 példázott jelentés 3 használati példa

1. jelentés

Tengelye körül forgat

Valamit a saját tengelye körül elforgat, például csavart, kupakot vagy villanykörtét tekerve be- vagy kihajt.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

Óvatosan a helyére csavarta az új izzót, aztán felkapcsolta a villanyt.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: csavarta

2. jelentés

Köré teker, beburkol

Szövetet, szalagot vagy más hajlékony anyagot valami köré teker, illetve valamit ilyen anyagba burkol.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Soknak a turbánpatyolata ragyogó sisak köré volt csavarva.

Gárdonyi, G. Egri csillagok, 11. bekezdés.

Itt a »csavar« azt jelenti: a turbán szövetét a sisak köré tekerték.

A mondatban szereplő alak: csavarva

5. jelentés

Menetes rögzítőelem (főnév)

Menetes szárú fém rögzítőelem, amelyet forgatva hajtanak az anyagba vagy az anyába, hogy alkatrészeket fogjon össze.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

A polcot négy hosszú csavarral rögzítette a falhoz.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: csavarral

6. jelentés

Váratlan fordulat (átvitt)

Történetben, tervben vagy helyzetben olyan váratlan fordulat, amely megváltoztatja a várt folytatást.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

A film végén jön egy csavar, amelyre senki sem számított.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés