Szócikk

colárica jelentése és rokon kifejezései

1 jelentéscsoport · 3 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.227

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/col%C3%A1rica/

Rövid jelentés

Börtönszlengbeli megnevezés a hagyományos viseletet, hosszú szoknyát hordó cigány asszonyra; a szó a viseletre utal, a fogvatartottak nyelvéből jegyezték fel, a köznyelvben nem használatos.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajfőnév
Használatszleng, bizalmas
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Hosszú szoknyás cigány asszony (börtönszleng)

A fogvatartottak nyelvében olyan cigány, roma asszonyt jelöl, aki a hagyományos, bokáig érő bő szoknyát viseli; a megnevezés a külső megjelenésre utal.

szlengbizalmas
roma kapcsolódó asszony tágabb fogalom nő tágabb fogalom

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„colárica” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés

1. jelentés

Hosszú szoknyás cigány asszony (börtönszleng)

A fogvatartottak nyelvében olyan cigány, roma asszonyt jelöl, aki a hagyományos, bokáig érő bő szoknyát viseli; a megnevezés a külső megjelenésre utal.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Itt kiabált valakinek az ablak alatt egy colárica.

Kis, T. (szerk.) Sittesduma: Magyar börtönszlengszótár, 71. oldal.

Itt a »colárica« egy hosszú szoknyás cigány asszonyt jelent, aki az ablak alatt kiabált.

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés