Szócikk

asszony jelentése és szinonimái

3 jelentéscsoport · 14 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.191

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/asszony/

Rövid jelentés

Felnőtt, jellemzően férjezett vagy egykor férjezett nő; bizalmas használatban valakinek a felesége; régiesen előkelő nő, úrnő megnevezése vagy megszólítása.

Szófajfőnév
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Felnőtt, férjezett nő

Felnőtt, általában férjes, özvegy vagy elvált nő, szemben a hajadon lánnyal. Gyakran egyszerűen érett korú nőt jelöl.

nő tágabb fogalom hölgy kapcsolódó fehérnép régiestréfás nőszemély kapcsolódó pejoratív dáma kapcsolódó választékos lány
2.

Feleség

Egy férfi felesége, főleg névelővel, birtokos szerkezetben vagy az asszony alakban, hétköznapi, bizalmas beszédben.

bizalmas
feleség nej választékos hitves választékos hitvestárs választékos oldalborda tréfás házastárs tágabb fogalom élettárs kapcsolódó
3.

Úrnő, előkelő hölgy

Régies használatban előkelő, rangos nő, illetve a vele szembeni tisztelettudó megszólítás, például asszonyom vagy királyasszony.

régies
dáma kapcsolódó választékos

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„asszony” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 3 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Felnőtt, férjezett nő

Felnőtt, általában férjes, özvegy vagy elvált nő, szemben a hajadon lánnyal. Gyakran egyszerűen érett korú nőt jelöl.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

A piacon egy idős asszony árulta a legfinomabb mézet.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

2. jelentés

Feleség

Egy férfi felesége, főleg névelővel, birtokos szerkezetben vagy az asszony alakban, hétköznapi, bizalmas beszédben.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Ezt a főnök asszony megértette, és végül nem ragaszkodott ehhez a modulhoz, mert rá tudja szánni heti szinten azt a tizenöt percet, míg felviszi az adatbázisba egyesével az ételeket.

Dajka, G. Én megmondtam [43. oldal].

3. jelentés

Úrnő, előkelő hölgy

Régies használatban előkelő, rangos nő, illetve a vele szembeni tisztelettudó megszólítás, például asszonyom vagy királyasszony.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Méltóságos asszony, jaj de meg tetszett ijeszteni.

Kosztolányi, D. Édes Anna [EPUB e-könyv; 80. bekezdés].

Itt a »méltóságos asszony« tisztelettudó megszólítás egy rangos úrnőhöz.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés