Szócikk

befúj jelentése és rokon kifejezései

4 jelentéscsoport · 11 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.195

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/bef%C3%BAj/

Rövid jelentés

A szél, a huzat befelé fúj, illetve havat, port hord be valahová; valamit permettel, festékkel vagy illatszerrel befed; a szlengben elárul, beárul valakit.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajige
Használatszleng, bizalmas
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Befelé fúj (szél, huzat)

A légáramlás egy nyíláson át bejut valahová, illetve havat, esőt, port sodor be oda, vagy hóval betemet valamit.

behord kapcsolódó fúj tágabb fogalom
2.

Permettel, festékkel befed

Szórófejes flakonból vagy szórópisztolyból folyadékot, festéket, illatszert juttat valaminek a felületére.

3.

Sípszóval megítél (sport)

A játékvezető a sípjába fújva megállítja a játékot, és szabálytalanságot, büntetőt vagy lest ítél.

bizalmas
ítél tágabb fogalom
4.

Elárul, beárul (börtönszleng)

Társának titkát vagy tettét tudatja az őrökkel, a hatósággal vagy más illetéktelennel.

szleng
elárul beárul besúg beköp bizalmas feldob szleng bemószerol bizalmas felnyom szleng

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„befúj” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés

1. jelentés

Befelé fúj (szél, huzat)

A légáramlás egy nyíláson át bejut valahová, illetve havat, esőt, port sodor be oda, vagy hóval betemet valamit.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

A hideg szél ruhájuk alá is befújt, rég nem látott eső zúdult a nyakukba.

Bödőcs, T. Jézus a hegyen, 34. bekezdés.

Itt a hideg szél a ruhájuk alá is bejut.

A mondatban szereplő alak: befújt

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés