Szócikk

áttesz jelentése és szinonimái

5 jelentéscsoport · 10 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.245

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/%C3%A1ttesz/

Rövid jelentés

Valamit egyik helyről egy másikra helyez; valakit más munkahelyre, osztályra vagy csoportba helyez; valamit más formába, hangnembe vagy időpontra visz át.

Szófajige
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Másik helyre tesz

Egy tárgyat az eredeti helyéről felemel, és egy másik helyre rakja, például egyik polcról a másikra.

áthelyez átvisz kapcsolódó helyez tágabb fogalom kapcsolatcsoport
2.

Áthelyez valakit

Valakit más munkahelyre, osztályra, iskolába vagy csoportba helyez át, gyakran felsőbb döntés alapján.

bizalmas
áthelyez kihelyez kapcsolódó kapcsolatcsoport
3.

Más formába átvisz

Egy művet vagy szöveget más hangnembe, nyelvbe, műfajba vagy közegbe ültet át, például dallamot másik hangnembe.

transzponál szaknyelvi átültet kapcsolódó kapcsolatcsoport
4.

Más időpontra halaszt

Egy eseményt, találkozót vagy feladatot az eredetileg tervezettnél más, általában későbbi időpontra helyez.

elnapol kapcsolódó kapcsolatcsoport
5.

Másik helyre vagy szobába helyez

Egy tárgyat, személyt vagy foglalást az eredeti helyről egy másik helyre tesz át.

áthelyez átvisz kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„áttesz” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Másik helyre tesz

Egy tárgyat az eredeti helyéről felemel, és egy másik helyre rakja, például egyik polcról a másikra.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

Áttettem a virágokat az ablakpárkányra, hogy több fényt kapjanak.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: Áttettem

5. jelentés

Másik helyre vagy szobába helyez

Egy tárgyat, személyt vagy foglalást az eredeti helyről egy másik helyre tesz át.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Amikor a hotelmenedzser ragaszkodott hozzá, hogy a foglalását áttegyék a három hálószobás királyi lakosztályba, Langdon eltöprengett, hogy ez vajon a hűségének szól, vagy inkább annak a nőnek, akivel utazott – ez utóbbit tartotta valószínűbbnek.

Brown, D. A titkok titka, 4. bekezdés.

A mondatban szereplő alak: áttegyék

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés