Könnyen összekeverhető szavak
Csukja vagy csuklya? Igealak és ruhadarab
A csukja a csuk ige alakja, a csuklya pedig fejre húzható ruharész vagy fejfedő. Hasonlóan hangzanak, de eltérő szavak. A csukja j-vel, a csuklya ly-nal írandó.

A cikk tartalma
Az igealakban megőrzött szóelemek
„Anna minden este becsukja az ablakot.” A csukja alakban a csuk igetőhöz j-vel kezdődő végződés kapcsolódik. „Kérem, csukja be az ablakot!” Ugyanaz a betűsor más mondatkörnyezetben udvarias felszólítás része is lehet.
A csuklya főnév. „Felvette a kabát csuklyáját.” A szóvégi a a toldalékolás során á-ra nyúlhat: csuklyát, csuklyában, csuklyával. Az ly ezekben az alakokban is megmarad.
Cselekvés és tárgy
| Mondat | A kérdéses szó |
|---|---|
| Csukja be az ajtót! | Igealak: csukja. |
| A csuklya lecsúszott a fejéről. | Főnév: csuklya. |
| A csuklyát a fogasra akasztotta. | A főnév tárgyragos alakja. |
A mondat kérdésével ellenőrizd
Ha azt kérdezed, mit csinál vagy mit csináljon, igealakra van szükség. Ha egy ruhadarab részét nevezed meg, főnevet keresel. Ez a jelentésbeli különbség biztosabb támpont, mint az, hogy melyik alakot láttad többször.
Az automatikus javító mindkét szót ismerheti. Ezért a „csuklya be az ajtót” típusú hiba egy egyszerű szótári ellenőrzésen átcsúszhat. A teljes mondat olvasása szükséges hozzá.
Feliratpélda: a szó használata
- „Csukja be a szemét és próbáljon pihenni, rendben?”
Csillagkapu, 6. évad, 19. rész [magyar felirat; 00:11:43,326–00:11:46,127].
A „csukja be” felszólítás a szem becsukására irányul. A csukja itt igealak, ezért nem azonos a ruhadarabot jelentő csuklya főnévvel.
