Szócikk

vigyáz jelentése és szinonimái

4 jelentéscsoport · 13 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.245

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/vigy%C3%A1z/

Rövid jelentés

Óvatosan, éberen viselkedik, hogy elkerülje a bajt; gondoskodik valakiről vagy valamiről, hogy ne érje kár; felügyel, őrködik valami fölött.

Szófajige
Használatrégies
1.

Óvatos, ügyel a veszélyre

Figyelmesen, körültekintően cselekszik, hogy elkerülje a bajt, a hibát vagy a sérülést, például az úton vagy a lépcsőn.

ügyel figyel óvakodik kapcsolódó
2.

Gondoskodik valakiről, valamiről

Gondját viseli egy személynek, állatnak vagy tárgynak, hogy ne érje baj, ne sérüljön meg, például a gyerekre vagy a holmijára.

gondoz gondoskodik törődik kapcsolódó ápol kapcsolódó
3.

Őriz, felügyel

Szemmel tart valakit vagy valamit, és megvédi a külső veszélytől vagy illetéktelen hozzáféréstől.

őriz felügyel őrködik véd kapcsolódó oltalmaz kapcsolódó
4.

Virraszt (régies)

Régies használatban éjszaka ébren marad, hogy őrködjön valaki vagy valami fölött.

régies

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„vigyáz” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 3 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Óvatos, ügyel a veszélyre

Figyelmesen, körültekintően cselekszik, hogy elkerülje a bajt, a hibát vagy a sérülést, például az úton vagy a lépcsőn.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

Vigyázz, mert csúszik a járda a jégtől!

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: Vigyázz

2. jelentés

Gondoskodik valakiről, valamiről

Gondját viseli egy személynek, állatnak vagy tárgynak, hogy ne érje baj, ne sérüljön meg, például a gyerekre vagy a holmijára.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Én vigyázok rá, amíg a szüleink Barbadoson vannak.

Doktor House S01E15, 00:09:29,251–00:09:31,879.

Itt a »vigyáz« azt jelenti: gondját viseli valakinek, felügyel rá, amíg a szülők távol vannak.

A mondatban szereplő alak: vigyázok

3. jelentés

Őriz, felügyel

Szemmel tart valakit vagy valamit, és megvédi a külső veszélytől vagy illetéktelen hozzáféréstől.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

A sokszínű társaságra kétes jellemű iraki őrök vigyáztak.

Zimbardo, P. A Lucifer-hatás, 41. bekezdés.

Itt a »vigyáz« azt jelenti, hogy őrök felügyeltek a foglyokra.

A mondatban szereplő alak: vigyáztak

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés