Szócikk

vélelem jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 7 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.243

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/v%C3%A9lelem/

Rövid jelentés

Jogban olyan tény, amelyet bizonyítás nélkül igaznak kell tekinteni, amíg az ellenkezőjét be nem bizonyítják; általánosabban megalapozatlan, de kiindulásként elfogadott feltevés.

Szófajfőnév
Használatrégies, szaknyelvi
1.

Jogi feltételezés

A jogban olyan tényállás, amelyet a törvény alapján igaznak kell elfogadni, amíg valaki az ellenkezőjét be nem bizonyítja, például az ártatlanság vélelme.

szaknyelvi
2.

Feltevés, feltételezés

Bizonyítás nélküli gondolat vagy vélekedés, amelyet valaki igaznak tart, és amelyből kiindul a további gondolkodásban.

választékos

Nehéz szavak érthetően · Filozófia, társadalom, jog és gazdaság

Jelentés és szóhasználat: vélelem

A köznyelvi feltételezés és a jogban alkalmazott bizonyítási szabály eltérő fogalom.

Valószínűnek tartott, nem bizonyított feltevés

Hiányos ismeretekből vagy körülményekből kialakított, igaznak tartott feltevés, amelynek bizonyossága még nem áll rendelkezésre.

Szerkesztett példamondatok

  • A kutató egyelőre csak vélelemként kezelte az összefüggést.
  • Az új adatok megcáfolták a korábbi vélelmet.
feltételezés (szinonima)
A bizonyítottság hiányát hangsúlyozó általános megfelelő.
feltevés (szinonima)
Gondolati kiindulópontként vagy magyarázatként természetes.

Használati megjegyzés: Választékos használat; erősebb meggyőződést is sugallhat a puszta sejtésnél.

Bizonyítás nélkül elfogadandó jogi előfeltevés

Jogszabály által előírt ténybeli kiindulópont, amelyet a jogalkalmazásban külön bizonyítás nélkül valósnak kell elfogadni.

Szerkesztett példamondatok

  • A törvényi vélelem alapján a bíróság egy tényt bizonyítás nélkül fogadott el.
  • Az ügyvéd a megdönthető vélelem ellen bizonyítékot terjesztett elő.
törvényi előfeltevés (körülírás)
A jog által előírt kiindulópontot magyarázza; a bizonyítási következményt külön hozzá kell érteni.

Használati megjegyzés: Lehet megdönthető vagy megdönthetetlen; az ellenbizonyítás lehetőségét a szabály dönti el.

Mivel könnyű összekeverni?

fikció
A jog alkalmazásához tudatosan valósnak tekintett, ténylegesen valótlan helyzet; a vélelemnél a feltételezett tény valószínű vagy lehetséges.
Hivatkozások a jelentésmagyarázathoz

A példamondatok szerkesztett nyelvi példák. A hivatkozások a jelentésekhez tartoznak; a mondatok nem forrásidézetek.

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„vélelem” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Jogi feltételezés

A jogban olyan tényállás, amelyet a törvény alapján igaznak kell elfogadni, amíg valaki az ellenkezőjét be nem bizonyítja, például az ártatlanság vélelme.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

Az ártatlanság vélelme szerint senkit sem lehet bűnösnek tekinteni jogerős ítélet nélkül.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: vélelme

Ellenőrzött forrásidézet

Azt hiszem, inkább megadom neked az ártatlanság vélelmét.

Doktor House S06E03, 00:41:39,813–00:41:44,192.

Itt a »vélelem« a jogi ártatlanság vélelmét jelenti, tréfásan átvitt hétköznapi helyzetre.

A mondatban szereplő alak: vélelmét

2. jelentés

Feltevés, feltételezés

Bizonyítás nélküli gondolat vagy vélekedés, amelyet valaki igaznak tart, és amelyből kiindul a további gondolkodásban.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Figyelembe véve, milyen keveset tudunk, vélelmeinkbe vetett bizalmunk abszurd módon erős – de ugyanakkor nélkülözhetetlen is.

Kahneman, D. Gyors és lassú gondolkodás, 2. bekezdés.

Itt a »vélelem« megalapozatlan, de kiindulásként elfogadott feltevést jelent.

A mondatban szereplő alak: vélelmeinkbe

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés