Szócikk

textus jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 4 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.224

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/textus/

Rövid jelentés

Írott vagy elmondott szöveg, főleg tudományos, filológiai összefüggésben; az igehirdetés alapjául szolgáló bibliai rész; bizalmasan a megszokott, ismételt mondanivaló.

Szófajfőnév
Használatrégies, szaknyelvi
1.

Szöveg, írott mű szövege

Valamely írásmű, dokumentum vagy beszéd szavakban rögzített tartalma, főleg a szövegkritikában és a tudományos nyelvben.

választékos
2.

Megszokott mondóka, duma

Bizalmas használatban valakinek a sokszor ismételt, jól ismert mondanivalója, amelyet a hallgatók már unnak.

bizalmas
szöveg bizalmas duma bizalmas mondóka kapcsolódó

Nehéz szavak érthetően · Nyelv, irodalom és művészet

Jelentés és szóhasználat: textus

A prédikáció alapjául választott bibliai részletet és általánosabban a szöveget is jelölheti.

Prédikáció alapigéje

Olyan bibliai szakasz, amelyet egy prédikáció kiindulópontjául választanak, és amelyre a beszéd magyarázata épül.

Szerkesztett példamondatok

  • A lelkész a zsoltár néhány sorát választotta textusnak.
  • A prédikáció végén ismét visszatért a textushoz.
alapige (szinonima)
Az igehirdetés alapjául kijelölt bibliai szövegrész magyar egyházi megnevezése.
bibliai alaphely (körülírás)
Kifejezetten a beszéd kiinduló szentírási részletét jelöli, nem bármely bibliai idézetet.

Használati megjegyzés: Egyházi szakkifejezés. A prédikációban szereplő további idézetek nem feltétlenül a textus részei.

Szöveg

Irodalmi, tudományos vagy más mű nyelvileg megformált anyaga, különösen írott vagy elemzésre kiválasztott alakban.

Szerkesztett példamondatok

  • A kutató két kézirat textusát vetette össze.
  • Az elemzés a textus visszatérő képeiből indul ki.
szöveg (szinonima)
A legtöbb mai helyzetben természetes, semleges magyar megfelelő.

Használati megjegyzés: Filológiai és irodalomelméleti szövegben fordul elő; köznyelvben választékos vagy régies hatású.

Mivel könnyű összekeverni?

kontextus
Az értelmezést befolyásoló szövegkörnyezet vagy helyzet; nem magának a vizsgált szövegnek az egyszerű neve.
Hivatkozások a jelentésmagyarázathoz

A példamondatok szerkesztett nyelvi példák. A hivatkozások a jelentésekhez tartoznak; a mondatok nem forrásidézetek.

Szerkesztői használati példa

„textus” használata saját példamondatokban

1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Szöveg, írott mű szövege

Valamely írásmű, dokumentum vagy beszéd szavakban rögzített tartalma, főleg a szövegkritikában és a tudományos nyelvben.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

A kutató a középkori oklevél eredeti textusát vetette össze a későbbi fordítással.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: textusát

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés