Szócikk

tűrhetetlen jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 10 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.245

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/t%C5%B1rhetetlen/

Rövid jelentés

Olyan, amit már nem lehet elviselni vagy kibírni; illetve annyira helytelen, felháborító, hogy nem szabad szó nélkül hagyni vagy eltűrni.

Szófajmelléknév
1.

Elviselhetetlen, kibírhatatlan

Olyan erős, kellemetlen vagy fárasztó, hogy az ember már nem tudja elviselni, például a zaj, a hőség vagy a fájdalom.

2.

Felháborító, megengedhetetlen

Annyira helytelen, igazságtalan vagy sértő viselkedés, helyzet, hogy nem lehet elfogadni, és fel kell lépni ellene.

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„tűrhetetlen” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Elviselhetetlen, kibírhatatlan

Olyan erős, kellemetlen vagy fárasztó, hogy az ember már nem tudja elviselni, például a zaj, a hőség vagy a fájdalom.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

A szomszéd építkezés miatt egész nap tűrhetetlen volt a zaj.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

Ellenőrzött forrásidézet

És tűrhetetlennek éreztem már a puszta gondolatát is, hogy nem hallom többet a nevetését.

Saint-Exupéry, A. de A kis herceg, 93. bekezdés.

Itt a »tűrhetetlen« azt jelenti, hogy a gondolat elviselhetetlenül fájdalmas.

A mondatban szereplő alak: tűrhetetlennek

2. jelentés

Felháborító, megengedhetetlen

Annyira helytelen, igazságtalan vagy sértő viselkedés, helyzet, hogy nem lehet elfogadni, és fel kell lépni ellene.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Ez a nemtörődömség tűrhetetlen és megbocsáthatatlan!

Columbo S03E02, 01:20:27,843–01:20:31,635.

Itt a »tűrhetetlen« felháborító, el nem fogadható viselkedést jelöl.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés