Szócikk

tőrbe esett jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 5 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.243

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/t%C5%91rbeesett/

Rövid jelentés

Csapdába, hurokba került, vagy az ellenfél cselének áldozataként fogságba jutott; átvitt értelemben olyan, akit ravasz megtévesztéssel kiszolgáltatott helyzetbe csaltak.

Címszótípusköznévi címszó
Szófajkifejezés
1.

Csapdába, fogságba került

Vadászcsapdába, hurokba vagy az ellenség által állított csapdába került, és ezért fogságba jutott, például vad vagy katona.

elfogott kapcsolódó csapda kapcsolódó kelepce kapcsolódó
2.

Rászedett, megtévesztett (átvitt)

Átvitt értelemben olyan személyről mondják, akit ravasz csellel, megtévesztéssel kellemetlen, kiszolgáltatott helyzetbe hoztak.

átvitt
cselfogás kapcsolódó kelepce kapcsolódó

Szerkesztői használati példa

„tőrbe esett” használata saját példamondatokban

1 példázott jelentés 2 használati példa

1. jelentés

Csapdába, fogságba került

Vadászcsapdába, hurokba vagy az ellenség által állított csapdába került, és ezért fogságba jutott, például vad vagy katona.

2 használati példa

Szerkesztői példamondat

A tőrbe esett felderítő nem tudott üzenetet küldeni.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

Szerkesztői példamondat

A tőrbe esett rókát a vadőr reggel engedte szabadon.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés