Szócikk

távol jelentése és szinonimái

3 jelentéscsoport · 7 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.244

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/t%C3%A1vol/

Rövid jelentés

Nagy térbeli vagy időbeli távolságban, messze valakitől vagy valamitől; messzebb lévő hely felé; olyan állapotban, hogy valaki nincs jelen valahol.

Szófajhatározószó
1.

Messze, nagy távolságban

Nagy térbeli távolságra valakitől vagy valamitől, például egy várostól, a családtól vagy az otthontól.

2.

Messzebbre, távolabbi helyre

Messzebb lévő hely felé, úgy, hogy valami vagy valaki ne kerüljön közel, például a távol tart vagy távol húzódik kifejezésekben.

3.

Nincs jelen, hiányzik

Olyan helyzetet fejez ki, amikor valaki nincs ott, ahol lennie kellene, például távol van a munkahelyéről vagy távol marad az órákról.

hiányzik kapcsolódó jelen

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„távol” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 3 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Messze, nagy távolságban

Nagy térbeli távolságra valakitől vagy valamitől, például egy várostól, a családtól vagy az otthontól.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

A nagyszüleim távol élnek tőlünk, ezért csak ünnepekkor látjuk őket.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

2. jelentés

Messzebbre, távolabbi helyre

Messzebb lévő hely felé, úgy, hogy valami vagy valaki ne kerüljön közel, például a távol tart vagy távol húzódik kifejezésekben.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Azt kérted, hogy tartsam távol a Vadászt Angeltől.

Buffy, a vámpírok réme S02E14, 00:15:35,040–00:15:38,760.

Itt a »távol« a »távol tart« kapcsolatban azt jelenti, hogy valakit nem enged a másik közelébe.

3. jelentés

Nincs jelen, hiányzik

Olyan helyzetet fejez ki, amikor valaki nincs ott, ahol lennie kellene, például távol van a munkahelyéről vagy távol marad az órákról.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Amíg távol voltak, Fatiha vigyázott otthon Zeïára.

Perrin, V. Colette, 78. bekezdés.

Itt a »távol« azt jelenti, hogy nem voltak otthon, nem voltak jelen.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés