Szócikk

spártai jelentése és rokon kifejezései

4 jelentéscsoport · 11 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.231

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/sp%C3%A1rtai/

Rövid jelentés

Az ókori Spártához tartozó, onnan származó; átvitt értelemben szigorú, kemény vagy puritán, kényelmet nélkülöző; börtönszlengben erős jellemű, akit nem lehet árulásra bírni.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajmelléknév
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Spártából való (ókori)

Az ókori görög városállamhoz, Spártához tartozó, onnan származó; főnévként Spárta polgárát jelöli.

görög tágabb fogalom
2.

Szigorú, kemény (nevelés, edzés)

A régi spártaiak fegyelmére emlékeztetően szigorú, kemény és lemondásokkal járó, például nevelés vagy edzés.

átvitt
3.

Puritán, egyszerű (körülmények)

Kényelmet és fényűzést nélkülöző, a legszükségesebbre szorítkozó, például szállás, berendezés vagy életmód.

átvitt
puritán igénytelen egyszerű szerény kapcsolódó rideg kapcsolódó
4.

Árulásra nem bírható (börtönszleng)

Olyan kipróbált, erős jellemű fogvatartott, aki semmilyen nyomásra sem árulja el a társait.

szleng
szicíliai szleng megbízható kapcsolódó hűséges kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„spártai” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Spártából való (ókori)

Az ókori görög városállamhoz, Spártához tartozó, onnan származó; főnévként Spárta polgárát jelöli.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

A spártai fiúkat már hétéves koruktól közösségben, katonai fegyelemben nevelték.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

3. jelentés

Puritán, egyszerű (körülmények)

Kényelmet és fényűzést nélkülöző, a legszükségesebbre szorítkozó, például szállás, berendezés vagy életmód.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Ahogy ez megtörtént, vidáman hagyták ott a vadászó-gyűjtögetők kegyetlen, veszélyes és gyakran spártai életmódját, és letelepedtek, hogy élvezzék a földművelők kellemes, kielégítő sorsát.

Harari, Y. N. Sapiens – Az emberiség rövid története, 7. bekezdés.

Itt a »spártai életmód« kényelmet nélkülöző, puritán, nehéz életmódot jelent.

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés