Szócikk

pirul jelentése és szinonimái

3 jelentéscsoport · 4 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.243

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/pirul/

Rövid jelentés

Szégyen, zavar vagy más erős érzelem hatására kipirosodik az arca; átvitt értelemben szégyenkezik valami miatt; sütés közben az étel felülete barnásra színeződik.

Szófajige
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Elvörösödik (arc)

Az arca zavar, szégyen, izgalom vagy hirtelen öröm hatására piros színűvé válik.

2.

Szégyenkezik, restelkedik

Átvitt értelemben szégyelli magát valamiért, amit ő vagy valaki más tett.

átvitt
3.

Barnul (sütés közben)

Étel, például hagyma, kenyér vagy hús sütés, pirítás közben aranybarnára színeződik.

sül tágabb fogalom

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„pirul” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Elvörösödik (arc)

Az arca zavar, szégyen, izgalom vagy hirtelen öröm hatására piros színűvé válik.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

Amikor a tanár megdicsérte az egész osztály előtt, Dóra zavartan pirulni kezdett.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: pirulni

Ellenőrzött forrásidézet

Neville fülig pirult, de gyorsan összeszedte magát.

Rowling, J. K. Harry Potter és a bölcsek köve, 2193. bekezdés.

Itt a »pirul« a zavartól elvörösödő arcot jelenti.

A mondatban szereplő alak: pirult

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés