Szócikk

para jelentése és rokon kifejezései

3 jelentéscsoport · 15 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.224

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/para/

Rövid jelentés

Bizalmas használatban félelem, szorongás vagy nyomasztó, ijesztő érzés; emellett a Balkánon használt kis értékű váltópénz, a vajdasági diáknyelvben pedig általában a pénz.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajfőnév
Használatfilmes, forrásspecifikus, Szellemirtók-univerzum, sorozatnyelvi, Stuart az univerzum ellen
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Balkáni váltópénz

Az oszmán, majd a szerb és a jugoszláv pénzrendszerben használt kis értékű váltópénz, amely a dinár századrésze.

szaknyelvi
pénz tágabb fogalom dinár kapcsolódó vaspénz kapcsolódó
2.

Félelem, aggodalom (bizalmas)

Félelem, szorongás vagy nyugtalanító, ijesztő hangulat bizalmas megnevezése, például egy vizsga, egy sötét ház vagy egy kellemetlen helyzet kapcsán.

bizalmas
félelem szorongás aggodalom félsz rettegés kapcsolódó idegesség kapcsolódó pánik kapcsolódó
3.

Pénz (vajdasági diáknyelv)

A vajdasági magyar diáknyelvben, a szerb hatására, általában a pénz bizalmas megnevezése.

tájnyelviszleng
pénz lóvé szleng dohány bizalmas zsozsó szleng pare kapcsolódó tájnyelvi

3 ellenőrzött idézet · 3 külön forrás

„para” használata idézetekben és saját példamondatokban

3 forrásidézet 3 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

2. jelentés

Félelem, aggodalom (bizalmas)

Félelem, szorongás vagy nyugtalanító, ijesztő hangulat bizalmas megnevezése, például egy vizsga, egy sötét ház vagy egy kellemetlen helyzet kapcsán.

3 idézet · 3 forrás

Szerkesztői példamondat

Az igazi para akkor kezdődött, amikor eltűnt a mentés a rendszerből.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

Ellenőrzött forrásidézet

Para. Tetszik.

Szellemirtók: Az örökség (Ghostbusters: Afterlife), 00:36:03,244–00:36:04,871 (ford. Tölgyesi Zsuzsanna).

Ellenőrzött forrásidézet

Na jó, ez para.

Stuart az univerzum ellen S01E01, 00:02:32,699–00:02:34,409 (ford. Laki Mihály; Iyuno).

Ellenőrzött forrásidézet

Hogyha öntudatlan vagy, akkor a hírek olvastán a zsigereidbe szépen, lassan becsúszik az egyre durvábban fokozódó para.

Csernus, I. Főnix, 23. bekezdés.

Itt bizalmasan a lassan fokozódó félelmet, szorongást jelenti.

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

DG Helyesírás szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés