Szócikk

orvosolhatatlan jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 4 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.243

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/orvosolhatatlan/

Rövid jelentés

Olyan hiba, kár vagy probléma, amelyet semmilyen intézkedéssel nem lehet jóvátenni vagy megszüntetni; ritkábban gyógyíthatatlan betegségről is mondják.

Szófajmelléknév
1.

Helyre nem hozható

Olyan hiba, kár, sérelem vagy baj, amelyet semmilyen intézkedéssel nem lehet jóvátenni vagy megszüntetni.

2.

Gyógyíthatatlan (betegség)

Betegségről, bajról mondva olyan, amelyet orvosi kezeléssel sem lehet meggyógyítani.

ritka

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„orvosolhatatlan” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Helyre nem hozható

Olyan hiba, kár, sérelem vagy baj, amelyet semmilyen intézkedéssel nem lehet jóvátenni vagy megszüntetni.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

Az elhamarkodott döntés orvosolhatatlan károkat okozott a cégnek.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

Ellenőrzött forrásidézet

– Pedig nagy a mi fájdalmunk, és orvosolhatatlan – mondta Frodó.

Tolkien, J. R. R. A Gyűrű Szövetsége (A Gyűrűk Ura I.), 58. bekezdés.

Itt az »orvosolhatatlan« olyan fájdalmat jelent, amelyet semmi sem enyhíthet vagy hozhat helyre.

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés