Fájdalmában nyöszörög
Fájdalom, nagy testi megerőltetés vagy rossz közérzet miatt mély, elfojtott, elnyújtott hangokat ad ki.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
Szócikk
3 jelentéscsoport · 10 szinonima és rokon értelmű kifejezés
Fájdalomtól, megerőltetéstől vagy kimerültségtől mély, elnyújtott hangot ad ki; átvitt értelemben hosszan szenved valaminek a terhe alatt; bizalmasan nehezen, akadozva mond ki valamit.
A szóköz és a kötőjel is karakternek számít. A szűrés a másolható kifejezésekre is vonatkozik.
A hosszkorlát 1 és 200 közötti egész szám lehet. Javítsd az értéket; addig nincs hossz szerinti szűrés.
Fájdalom, nagy testi megerőltetés vagy rossz közérzet miatt mély, elfojtott, elnyújtott hangokat ad ki.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
Átvitt értelemben hosszú ideig elszenved valamilyen nyomasztó terhet, például adósságot, súlyos adót vagy egy rossz döntés következményeit.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
Zavarában, tudatlanságában vagy fáradtan nehezen, akadozva mond valamit, például egy választ vagy néhány idegen szót.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
3 ellenőrzött idézet · 3 külön forrás
1. jelentés
Fájdalom, nagy testi megerőltetés vagy rossz közérzet miatt mély, elfojtott, elnyújtott hangokat ad ki.
1 idézet · 1 forrás
– Kérem, hagyja abba! – nyögte.
Brown, D. A titkok titka, 29. bekezdés.
A mondatban szereplő alak: nyögte
A sérült focista a földön fekve nyögött a fájdalomtól.
Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.
A mondatban szereplő alak: nyögött
2. jelentés
Átvitt értelemben hosszú ideig elszenved valamilyen nyomasztó terhet, például adósságot, súlyos adót vagy egy rossz döntés következményeit.
1 idézet · 1 forrás
Negyedévig nyögöd a papírmunkát egy zacskó oregano miatt.
Egy becsületbeli ügy, 00:08:56,121–00:09:01,912.
Itt a »nyögi a papírmunkát« azt jelenti: hosszan, kínlódva viseli a terhét.
A mondatban szereplő alak: nyögöd
3. jelentés
Zavarában, tudatlanságában vagy fáradtan nehezen, akadozva mond valamit, például egy választ vagy néhány idegen szót.
1 idézet · 1 forrás
– Azt mondták, meghaltál – nyögte rekedten Gurney.
Herbert, F. Dűne, 43. bekezdés.
Itt a »nyögte« azt jelenti, hogy elfúló hangon, nehezen mondta ki a szavakat.
A mondatban szereplő alak: nyögte
Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.
További címszavak