Szócikk

meghűl jelentése és szinonimái

3 jelentéscsoport · 5 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.245

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/megh%C5%B1l/

Rövid jelentés

Hideg vagy huzat hatására megfázik, náthás lesz; ételről, italról: elveszti a melegét; átvitt értelemben a vér meghűl valakiben, ha nagyon megrémül.

Szófajige
1.

Megfázik, náthás lesz

Hidegben, esőben vagy huzatban enyhén megbetegszik, náthás, köhögős lesz.

megbetegedik kapcsolódó
2.

Kihűl, lehűl

Ételről, italról vagy tárgyról: lassan elveszíti a melegét, és hideggé válik.

3.

Megdermed az ijedtségtől

Átvitt értelemben, a vérről szólva: a nagy rémület hatására valaki szinte megdermed, megborzong.

átvitt
megrémül kapcsolódó megdermed kapcsolódó

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„meghűl” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Megfázik, náthás lesz

Hidegben, esőben vagy huzatban enyhén megbetegszik, náthás, köhögős lesz.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

Tegnap bőrig ázva értem haza, és sajnos csúnyán meghűltem.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: meghűltem

Ellenőrzött forrásidézet

Harding bebugyolálta Dorist egy kendőbe; úgy tűnt, aggódik, nehogy meghűljön a csípős esti levegőn.

Milton, G. A történelem bizarr lábjegyzetei, 12. bekezdés.

Itt a »meghűl« azt jelenti, hogy valaki a hideg levegőn megfázik.

A mondatban szereplő alak: meghűljön

3. jelentés

Megdermed az ijedtségtől

Átvitt értelemben, a vérről szólva: a nagy rémület hatására valaki szinte megdermed, megborzong.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

És Pia ereiben meghűlt a vér a gondolatra, hogy Duff ugyanúgy végezheti, mint Han.

Follett, K. Stonehenge – Az idő katedrálisa, 100. bekezdés.

Itt a rémülettől megdermed: »meghűlt a vér az ereiben«.

A mondatban szereplő alak: meghűlt

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

DG Helyesírás szerkesztői szócikk; a szinonimakapcsolatok kézi ellenőrzéssel kerültek a szótárba.

Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés