Szócikk

marasztal jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 7 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.205

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/marasztal/

Rövid jelentés

Kérlelve, unszolva arra biztat valakit, főleg vendéget, hogy ne induljon még el, hanem maradjon tovább; illetve valamilyen körülmény helyben tart valakit.

Szófajige
1.

Maradásra kér, unszol

Kedves szavakkal, kérleléssel próbálja rávenni a távozni készülő vendéget vagy ismerőst, hogy még ne menjen el.

maraszt visszatart unszol kapcsolódó kérlel kapcsolódó
2.

Helyben tart, visszatart

Valamilyen körülmény, például rossz idő vagy elfoglaltság, nem engedi elmenni valakit, így az kénytelen tovább maradni.

visszatart feltart kapcsolódó akadályoz kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„marasztal” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Maradásra kér, unszol

Kedves szavakkal, kérleléssel próbálja rávenni a távozni készülő vendéget vagy ismerőst, hogy még ne menjen el.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

A háziak még egy kávéra marasztaltak minket, pedig már indulni akartunk.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: marasztaltak

Ellenőrzött forrásidézet

Csak most érti meg, hogy itt szívesen marasztalják, és nincsen senkinek a terhére.

Kosztolányi, D. Esti Kornél, 50. bekezdés.

Itt szívesen látják, és szeretnék, ha még maradna.

A mondatban szereplő alak: marasztalják

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés