Szócikk

letör jelentése és szinonimái

3 jelentéscsoport · 11 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.243

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/let%C3%B6r/

Rövid jelentés

Valaminek egy darabját töréssel leválasztja; átvitt értelemben valakit nagyon elkeserít, lelkileg megtör, illetve ellenállást, lázadást erővel elfojt.

Szófajige
1.

Töréssel leválaszt

Ágat, darabot, sarkot vagy kiálló részt eltörve elválaszt attól, amihez tartozott.

leválaszt kapcsolódó lepattint kapcsolódó
3.

Ellenállást erővel elfojt

Lázadást, ellenállást vagy törekvést hatalmi eszközökkel, erővel megtör és elfojt.

lever elfojt megtör kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„letör” használata idézetekben és saját példamondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Töréssel leválaszt

Ágat, darabot, sarkot vagy kiálló részt eltörve elválaszt attól, amihez tartozott.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Toma félreugrott, letört egy lógó ágat, és rácsapott vele a fűzfa oldalára.

Tolkien, J. R. R. A Gyűrű Szövetsége (A Gyűrűk Ura I.), 9. bekezdés.

Itt a »letör« azt jelenti, hogy egy ágat töréssel leválaszt a fáról.

A mondatban szereplő alak: letört

2. jelentés

Nagyon elkeserít, lehangol

Egy kudarc, rossz hír vagy csalódás valakit mélyen elszomorít, elveszi a kedvét és a reményét.

1 használati példa

Szerkesztői példamondat

Nagyon letörte, hogy egyetlen ponttal maradt le a felvételiről.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: letörte

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés