Fiatal nő, lány
Gyermekkorból kinőtt, de még fiatal nőnemű személy. A lány szónál választékosabb, hivatalosabb vagy ünnepélyesebb hangvételű.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
Szócikk
3 jelentéscsoport · 11 szinonima és rokon értelmű kifejezés
Fiatal, nőnemű személy, a lány választékosabb, ünnepélyesebb alakja; valakinek a nőnemű gyermeke; régebbi használatban férjhez még nem ment fiatal nő.
A szóköz és a kötőjel is karakternek számít. A szűrés a másolható kifejezésekre is vonatkozik.
A hosszkorlát 1 és 200 közötti egész szám lehet. Javítsd az értéket; addig nincs hossz szerinti szűrés.
Gyermekkorból kinőtt, de még fiatal nőnemű személy. A lány szónál választékosabb, hivatalosabb vagy ünnepélyesebb hangvételű.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
A szülőhöz viszonyítva annak nőnemű gyermeke, életkortól függetlenül. Hivatalos szövegekben és ünnepélyes beszédben gyakori.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
Régebbi szóhasználatban olyan fiatal nő, aki még nem ment férjhez. Ma főleg összetételekben, például a leánykori név kifejezésben él tovább.
A szűrőknek ebben a jelentéscsoportban nincs megfelelő kifejezés.
2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás
1. jelentés
Gyermekkorból kinőtt, de még fiatal nőnemű személy. A lány szónál választékosabb, hivatalosabb vagy ünnepélyesebb hangvételű.
1 idézet · 1 forrás
Az ünnepségen népviseletbe öltözött leányok táncoltak a téren.
Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.
A mondatban szereplő alak: leányok
– Ünnep van ma, vagy mindig így táncolnak a leányok?
Gárdonyi, G. Egri csillagok, 46. bekezdés.
Itt a »leányok« a falu fiatal nőit, a táncoló lányokat jelenti, választékos, régies hangulatban.
A mondatban szereplő alak: leányok
2. jelentés
A szülőhöz viszonyítva annak nőnemű gyermeke, életkortól függetlenül. Hivatalos szövegekben és ünnepélyes beszédben gyakori.
1 idézet · 1 forrás
A nagyobbik leányt Angélának hívták, és nem volt szép.
Kosztolányi, D. Esti Kornél, 114. bekezdés.
Itt a »leány« valakinek a nőnemű gyermekét jelenti (a nagyobbik lány).
A mondatban szereplő alak: leányt
Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.
További címszavak