Szócikk

kvártély jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 6 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.245

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/kv%C3%A1rt%C3%A9ly/

Rövid jelentés

Ideiglenes szállás, lakhely, amelyet valaki másnál bérel vagy kap; régebben a beszállásolt katonák elhelyezésére kijelölt szállás polgári házaknál.

Szófajfőnév
Használatrégies, szaknyelvi
1.

Szállás, ideiglenes lakhely

Olyan hely, többnyire egy szoba vagy lakás valaki más házában, ahol valaki ideiglenesen lakik, megszáll vagy albérlőként él.

régies
szállás szálláshely albérlet kapcsolódó lakás kapcsolódó
2.

Katonai szállás (beszállásoláskor)

Régebben a katonák számára polgári házaknál vagy településen kijelölt ideiglenes elhelyezés, ahová a csapatot beszállásolták.

régies
tábor kapcsolódó kaszárnya kapcsolódó

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„kvártély” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Szállás, ideiglenes lakhely

Olyan hely, többnyire egy szoba vagy lakás valaki más házában, ahol valaki ideiglenesen lakik, megszáll vagy albérlőként él.

1 idézet · 1 forrás

Szerkesztői példamondat

Nyáron egy idős néninél kaptunk kvártélyt a falu szélén.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: kvártélyt

Ellenőrzött forrásidézet

Lesz kosztja és kvártélya, de dolgoznia kell, mint egy felnőttnek, és mellette tanulnia.

Perrin, V. Colette, 24. bekezdés.

Itt a »kvártély« szállást jelent, a koszt és kvártély állandó párban.

A mondatban szereplő alak: kvártélya

2. jelentés

Katonai szállás (beszállásoláskor)

Régebben a katonák számára polgári házaknál vagy településen kijelölt ideiglenes elhelyezés, ahová a csapatot beszállásolták.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Rosztov bevitte őket a táborba, elhelyezte a saját kvártélyában, és hetekig gondot viselt rájuk, míg az öreg rendbe nem jött.

Tolsztoj, L. Háború és béke, 16. bekezdés.

Itt a »kvártély« a katonatiszt táborbeli szállása, ahová vendégeit is elhelyezi.

A mondatban szereplő alak: kvártélyában

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés