Szócikk

koffer jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 8 szinonima és rokon értelmű kifejezés

DG Helyesírás · Verzió: R98.2.228

Szócikk: https://dghelyesiras.hu/szo/koffer/

Rövid jelentés

Bőrönd, utazóláda bizalmas, kissé régies neve, amelyben ruhát és személyes holmit szállítanak; szlengben, tréfásan nagy, terebélyes fenék.

Szófajfőnév
Használatrégies
Más alakokkofferek
A kapcsolati jelölések magyarázata
Tágabb fogalom
A szócikk adott jelentésénél általánosabb kategória.
Kapcsolódó
Tartalmilag összefüggő szó vagy kifejezés.

Ezek a megnevezések nem automatikusan behelyettesíthető szinonimák. A megfelelő szót mindig a mondat jelentése alapján válaszd.

1.

Bőrönd, utazóláda

Fogantyús, merev falú utazótáska vagy kisebb láda, amelyben utazáskor ruhát és személyes holmit visznek magukkal.

bizalmasrégies
bőrönd utazótáska kapcsolódó láda kapcsolódó málha kapcsolódó régies poggyász tágabb fogalom
2.

Nagy fenék (szleng)

Szlengben, tréfásan vagy gúnyosan a nagy, terebélyes fenék megnevezése, főleg nőkre vonatkoztatva.

szlengtréfás
fenék far hátsó bizalmas

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„koffer” használata idézetekben és saját példamondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Bőrönd, utazóláda

Fogantyús, merev falú utazótáska vagy kisebb láda, amelyben utazáskor ruhát és személyes holmit visznek magukkal.

2 idézet · 2 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Elég jónak bizonyul poggyászom, még egy koffer kell csak és őnagyságának, aki elkísér, apróságok.

Karinthy, F. Utazás a koponyám körül, AZ ÍTÉLET KIHIRDETTETIK.

Szerkesztői példamondat

Nagyapa a padlásról hozta le a régi kofferét, amellyel még fiatalon utazott.

Dajka Gábor a szó használatát bemutató példamondata.

A mondatban szereplő alak: kofferét

Ellenőrzött forrásidézet

Személyesen vizsgálta meg a hintót, a kofferjei elhelyezését, és parancsot adott, hogy fogjanak be.

Tolsztoj, L. Háború és béke, 2. bekezdés.

Itt az utazáshoz bepakolt bőröndöket, utazóládákat jelenti.

A mondatban szereplő alak: kofferjei

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.
Szócikk forrásmegjelölése

Ezt a rövid forrásmegjelölést illesztheted a szövegedbe. A mező szövege kézzel is kijelölhető.

További címszavak

Betűrendes böngészés